6月の異名は水無月だけじゃない|読み方・由来と別名一覧

当ページのリンクには広告が含まれています。
june-japanese-names
  • URLをコピーしました!

「6月の異名って何だっけ?」「水無月って読めるけど、どうして”水が無い月”って書くの?」――手紙の時候の挨拶や、子どもの宿題でふと気になったことはありませんか。

6月の代表的な異名は「水無月(みなづき)」ですが、じつは別名はそれだけではありません。風待月、蝉羽月、葵月など、季節の風情を映した美しい呼び方が10種類以上あります。

この記事では、6月の異名「水無月」の読み方・由来3説・別名一覧14選を整理しました。手紙やスピーチで使えるシーン別の活用ポイントも紹介します。

青もみじと和紙に書かれた「水無月」の文字、初夏の和イメージ
目次

6月の異名「水無月(みなづき)」とは?読み方と基本の意味

6月の代表的な異名は「水無月」で、読み方は「みなづき」または「みなつき」です。旧暦6月を指す和風月名で、現在では新暦の6月の別名としても広く使われています。

「水無月」は漢字三字で書くのが標準の表記です。ひらがなで「みなづき」と記しても誤りではありませんが、季節の言葉として置くときは漢字のほうが字面が落ち着きます。

同じ6月を指す言い方には「6月」「六月」もあり、水無月はそのなかで最も文語寄りの一語です。異名は月ごとに決まっているため、「7月の水無月」のように別の月へ付け替えることはできません。

水無月の読み方は「みなづき」「みなつき」両方OK

水無月の読み方は、一般的には「みなづき」が使われます。ただし「みなつき」と読まれることもあり、どちらも誤りではありません。

俳句や和歌などでは、文字数の都合で「みなつき」が使われる場面もあります。日常で書くときは「みなづき」を選んでおけば間違いありません。

気をつけたいのは「すいむげつ」「みずなしづき」といった字面どおりの読みで、和風月名としては使いません。ふりがなを振る場面では、社内の回覧や案内文でも「みなづき」で統一しておくと読み手が迷いません。

水無月は旧暦6月(新暦の6月下旬〜8月上旬頃)を指す

水無月はもともと旧暦の6月を指す和風月名です。旧暦と新暦には1〜2か月ほどのずれがあるため、本来の水無月は現在の6月下旬から8月上旬にあたります。

明治時代に新暦が採用されてからは、新暦の6月の別名としても定着しました。現代のカレンダーや手紙の表現としては、新暦6月=水無月と考えて問題ありません。

同じ「6月」でも、旧暦の6月と新暦の6月では一年のどのあたりに置かれるかが違います。日付の対応そのものが毎年ずれるので、「旧暦6月=新暦7月」と一対一で覚えることはできません。

暦の名前だけを覚えておくのと、二つの暦が何を基準にして日付を決めているかを知っておくのとでは、異名の季節感の読み取り方が変わります。

「無」は「ない」ではなく「の」を意味する説が有力

水無月の「無」は、現代語の「ない」ではなく、古語の連体助詞「な(=の)」を表すとする説が有力です。つまり「水無月」は「水の月」と読み解けます。

これは「水門(みなと)」や「水源(みなもと)」と同じ語構成で、「な」は「の」の意味を持ちます。新明解語源辞典や国立国会図書館のレファレンス資料でも、この解釈が紹介されています。

「水が無い月」と書くから、てっきり梅雨明けで水が涸れる月だと思っていました。じつは「水の月」だったんですね。

「水無月」の由来は3つの説がある

水無月の由来は1つに定まっておらず、大きく分けて3つの説があります。最有力は「水の月」説ですが、田植えや梅雨明けと結びつけた説も古くから語られてきました。

由来がひとつに決まっていない語でも、手紙や挨拶で使うぶんには支障がありません。相手に説の当否を問われる場面はまずなく、由来に触れるとしても最有力の説を一言添えれば足ります。

子どもの宿題や自由研究でまとめるときは、どの説を採ったかを書き添えておくと説明が通ります。説の数をそのまま並べるより、選んだ理由を一行足すほうが読み手には届きます。

説1:水の月(田に水を張る月)説 ★最有力

もっとも有力なのが、田んぼに水を引き入れる月を指す「水の月」説です。旧暦6月は田植えのために田へ水を引く作業と結びつく月で、これまで乾いていた田に水を満たす作業が行われました。

「水張月(みずはりづき)」「水月(みなづき・すいげつ)」という別名があるのも、この説を裏付けています。「な」を「の」と読み解く語源研究の成果とも整合しており、現在もっとも支持されている解釈です。

田に水を引く作業は、代掻き(しろかき)で土をならし、苗を植えられる深さに水を保つところまでを含みます。用水路の水をどの田へどれだけ回すかは村の取り決めで決まり、水を張れるかどうかがその年の実りを左右しました。

説2:田植えを終えた「皆仕尽(みなしつき)」説

田植えという一大仕事を「皆」「仕」「尽」くした月を語源とする説もあります。「みなしつき」が音変化して「みなづき」になったという考え方です。

農作業を中心に暮らしが営まれていた時代の感覚を反映した、興味深い説と言えます。説1と同じく田植えに関係する点も共通しています。

「皆仕尽」は、「皆(みな)」「仕(し)」「尽(つき)」と三つの語に分けて読む説です。「みなしつき」から「みなづき」への変化は、間の音が落ちて短くなる形で、日本語の言葉の縮まり方としては珍しくありません。

説3:梅雨明け後の水が涸れる月説

3つ目は、梅雨が明けて日照りが続き、田畑の水が干上がる月という説です。文字通り「水が無い月」と読み解く考え方で、語感としてはもっともわかりやすいかもしれません。

ただし、この説は江戸時代以降に生まれた俗説とされ、語源研究の上では補助的な位置づけです。新暦の6月は梅雨真っただ中ですが、旧暦の6月は梅雨明け後の真夏にあたるため、季節感としては矛盾しません。

3つの説の整理

  • 説1(最有力):田に水を張る「水の月」説
  • 説2:田植えを終えた「皆仕尽」説
  • 説3:梅雨明けで水が涸れる「水無し月」説(俗説)

6月の異名・別名一覧(14選)

6月には水無月のほかにも、季節感や自然現象を映した美しい異名が数多くあります。ここでは代表的な14個を、読み方と意味とともに一覧にまとめました。

14個すべてを覚える必要はありません。実際に手紙や句で使うのは数語にとどまり、残りは読めて意味がわかる状態にしておけば十分に役に立ちます。数を増やすことより、確実に使える一語を持つことが先です。

表を見るときは、まず自分が書きたい情景に近い一語を選び、そこだけ読みと意味を押さえておくのが早道です。別の語が必要になったら、そのつど同じ表へ戻れば済みます。

季節感を表す異名(風待月・涼暮月・常夏月など)

夏の暑さや涼を求める気持ちを映した異名のグループです。手紙の時候の挨拶でも使いやすい呼び方が並びます。

異名読み方意味
風待月かぜまちづき暑い季節に涼しい風を待ち望む月
涼暮月すずくれづき夕暮れ時に涼しさを感じる月
弥涼暮月いすずくれづき涼暮月をさらに強めた表現
常夏月とこなつづき夏らしさが続く月
松風月まつかぜづき松を吹き抜ける風が心地よい月

風待月と松風月は、どちらも風を題材にしながら角度が違います。風待月は風そのものを待つ気持ちを、松風月は松林を吹き抜けるときの音までを含んだ言い方です。

涼暮月と弥涼暮月が指すのは同じ夕暮れの涼しさで、頭の「弥(いや)」は程度を強める言葉です。読みが「いすずくれづき」と長くなるぶん、口頭のスピーチより書き言葉で使うほうが伝わります。

自然現象を表す異名(鳴神月・蝉羽月・葵月など)

雷や蝉、咲く花など、6月(旧暦)ならではの自然の情景を切り取った異名です。俳句や和歌で出会うことの多いグループでもあります。

異名読み方意味
鳴神月なるかみづき雷が多く鳴る月(旧暦6月=新暦7〜8月)
蝉羽月せみのはつき蝉の羽のような薄い単衣を着始める月
葵月あおいづき葵の花が咲く月
青水無月あおみなづき青葉が茂る水無月
水張月みずはりづき田に水を張る月

蝉羽月の「蝉の羽」は、透けるほど薄い夏の織物のたとえです。旧暦6月は薄物と呼ばれる軽い単衣を着始めるころにあたり、衣の手ざわりがそのまま月の名になっています。

葵月の葵は、一般には立葵(たちあおい)を指します。立葵には「梅雨葵」という別名があり、下のほうの花から順に咲き上がっていく姿が梅雨の時期と重なります。

紫陽花と青もみじが並ぶ初夏の和庭園

漢語由来の異名(季夏・季月・林鐘など)

中国の古典暦に由来する漢語の異名もあります。フォーマルな文書や格式ある場面で使われることが多いグループです。

異名読み方意味
季夏きか夏の終わり(旧暦6月=夏の最後の月)
季月きげつ四季それぞれの最後の月。6月は夏の季月
林鐘りんしょう中国十二律の一つ。旧暦6月にあたる音律名
建未月けんびげつ北斗七星の柄が「未」の方角を指す月

林鐘は、音の名前がそのまま月の名になった例です。中国の古典『礼記』の月令篇には、旧暦6月にあたる季夏の月の音律を林鐘とする記述があり、暦と音楽が結びついていたことがうかがえます。

建未月の「建」は、北斗七星の柄がどの方角を指すかで月を数える「月建(げっけん)」の考え方から来ています。旧暦6月は十二支の「未」に当たるため、この名で呼ばれます。

読みにも注意が必要で、林鐘は「りんしょう」、建未月は「けんびげつ」です。字面から訓で読むと通じないため、初めて使う語は読みを確かめてから書き添えると安心です。

表中の14個以外にも、焦月(しょうげつ)、伏月(ふくげつ)、旦月(たんげつ)など、文献によってはさらに多くの異名が記録されています。

6月の異名を手紙やスピーチで使うときのポイント

6月の異名は、手紙の時候の挨拶や俳句・スピーチに上品な季節感を添えてくれます。ただし、相手や場面によって使い分けが必要です。

使う前に確かめたいのは、相手がその語を読めるかどうかです。読み手が立ち止まる語を置くと、季節感を添えるどころか書き出しでつまずかせます。宛先が不特定の案内文では、なじみのある語に寄せるのが安全です。

時期という軸もあります。梅雨の最中に届く便りと、梅雨明けが近づくころの便りとでは、置いて自然な異名が変わり、同じ語でも読み手の受け取り方がずれます。

時候の挨拶での使い方(例文付き)

もっとも一般的なのは「水無月の候」という形です。ビジネス文書から私信まで幅広く使えます。

時候の挨拶の例文

  • 水無月の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
  • 風待月のみぎり、皆様いかがお過ごしでしょうか。
  • 梅雨明けを待つ水無月、爽やかな夏空が待ち遠しい今日この頃です。

「水無月の候」は新暦6月のいつでも使えますが、「風待月」や「常夏月」は梅雨明け後の感覚に合うため、6月下旬以降に使うとより自然です。

避けたいのは、月が変わってからも「水無月の候」を使い続けることです。7月に入った便りに置くと、日付と季節の言葉が食い違って見えます。投函が月末にかかりそうなときは、時期に幅のある言い方へ替えておくと安全です。

俳句や短歌での季語としての扱い

「水無月」は夏の季語として歳時記に収められています。俳句で使う場合は、晩夏(旧暦6月=新暦7〜8月頃)の季語として扱うのが基本です。

新暦の6月をテーマにする現代俳句では、「梅雨」や「紫陽花」と組み合わせて使われることもあります。流派や歳時記によって解釈が分かれるため、結社の方針に合わせるのが安心です。

句をつくるときは、水無月と並べる言葉で情景の時間が決まります。「紫陽花」を置けば新暦の梅雨の景に寄り、「炎天」を置けば旧暦の真夏の景に寄るため、どちらの6月を詠むのかを先に決めておくと言葉選びが定まります。

フォーマル度別の使い分け

異名にはフォーマル度の差があります。場面に応じて選ぶと、文章の格調が整います。

フォーマル度適した異名使う場面
高(公式・格式)季夏・林鐘・建未月正式な書状、儀礼的な文書
中(一般的なビジネス・私信)水無月・風待月ビジネス文書、目上への手紙
柔らかめ(親しい相手)涼暮月・常夏月・蝉羽月友人への私信、エッセイ

表の三段は、そのまま相手との距離に置き換えられます。宛名に会社名や役職が入る相手なら中段以上、下の名前で呼び合う相手なら柔らかめ、と対応させておくと選ぶ手間が減ります。

初めて出す取引先へいきなり「常夏月」を置くと、軽く見えることがあります。関係が浅いうちは中段から始め、やり取りが重なってきたら柔らかめの語へ移すという順にすると、行き違いが起きにくくなります。

「林鐘の候」なんてサラッと書ける人、ちょっと素敵に見えますね。

他の月の和風月名も押さえておこう

水無月を覚えたら、他の月の和風月名にも目を向けてみましょう。12か月分まとめて知っておくと、季節の手紙やスピーチで重宝します。

12か月の和風月名を並べると、「月」で終わる語が10、そうでない語が弥生と師走の2つです。語尾がそろっているぶん、例外の2語だけ別に覚えてしまえば、全体は頭に入りやすくなります。

読みはすべて訓読みで、音読みの「がつ」は入りません。如月を「じょげつ」、長月を「ちょうげつ」と音で読むのは、和風月名としては誤りです。声に出して覚えるときは、この点だけ確かめておけば十分です。

春の異名(睦月・如月・弥生)

1月=睦月(むつき)、2月=如月(きさらぎ)、3月=弥生(やよい)が春の和風月名です。年賀状や入学式のシーンで耳にする機会が多い呼び方です。

三つのうち如月と弥生は、漢字一字ずつの読みからは離れた読み方をします。如月を「きさらぎ」、弥生を「やよい」と読むのは、語全体にまとめて読みを当てた形です。

弥生は「月」が付かないぶん、暦以外の場面でも見かけます。出土地にちなむ「弥生時代」「弥生土器」がその代表で、こちらは月名としての弥生とは別の使われ方です。

手紙で使うなら、睦月は年賀状や松の内の便り、如月は寒さの残るころの便り、弥生は卒業や送別の便りと結びつきます。行事の多い時期なので、和風月名を一語添えるだけで文面の季節感がはっきりします。

夏の異名(卯月・皐月・水無月)

4月=卯月(うづき)、5月=皐月(さつき)、6月=水無月(みなづき)が夏の和風月名です。旧暦では4月から夏が始まるため、4月もこのグループに入ります。

卯月の「卯」は、白い小さな花をつけるウツギ(卯の花)の卯です。国語辞典では「卯の花月」が縮まった形とする説が挙げられ、十二支の卯が四番目にあたることと結びつける見方もあります。

三つを並べると、卯月(うづき)と水無月(みなづき)は「つき」が濁り、皐月(さつき)は濁りません。同じ「月」の字でも読みが分かれるので、ふりがなを振る場面では一語ずつ確かめることになります。

5月の異名「皐月」については、別記事で由来や別名を詳しく紹介しています。

秋・冬の異名(文月〜師走)

7月=文月(ふみづき)、8月=葉月(はづき)、9月=長月(ながつき)が秋。10月=神無月(かんなづき)、11月=霜月(しもつき)、12月=師走(しわす)が冬の和風月名です。

師走は現代でも年末を表す言葉として広く使われており、馴染みのある人も多いはずです。

師走は当て字で、語源にはいくつかの説があります。僧を招いて仏事を行うため師が走り回るという説は平安時代末期の古辞書『色葉字類抄』に注として見え、一年が果てる「年果つ」から変化したとする説もあります。

この6語のうち文月は、七夕の風習と結びついた別名を多く持つ月です。

よくある質問

水無月と書いて「みなづき」「みなつき」、どちらが正しいですか?

どちらも正解です。一般的には「みなづき」が使われますが、俳句や古典の文脈では「みなつき」と読まれることもあります。日常では「みなづき」を選んでおけば問題ありません。

梅雨の時期なのに「水が無い月」と書くのはなぜですか?

「無」は「ない」ではなく、古語の連体助詞「な(=の)」を表すという説が有力です。つまり水無月は「水の月」を意味し、田に水を張る月から来ているとされます。「水門(みなと)」「水源(みなもと)」と同じ語構成です。

6月に「水無月」という和菓子があるのはなぜですか?

京都を中心に、6月30日の「夏越の祓(なごしのはらえ)」に合わせて食べられる伝統和菓子です。三角形の外郎(ういろう)に小豆をのせた形が特徴で、暑気払いと厄除けの意味が込められています。

ビジネス文書で「水無月の候」はいつから使えますか?

新暦の6月いっぱい、つまり6月1日から30日まで使えます。月初は「初夏の候」、月末は「向暑の候」を使う場合もありますが、「水無月の候」は6月全般で違和感なく使えます。

梅雨の6月なのに、異名に「季夏」「常夏月」など夏の終わりや盛りを思わせる語があるのはなぜですか?

旧暦では4月から6月までが夏にあたり、この三か月を順に孟夏(もうか)・仲夏(ちゅうか)・季夏(きか)と呼び分けていました。6月は夏の三番目なので「季」の付く呼び名が並びます。常夏月のように暑さの盛りを思わせる語が付くのも、旧暦の6月が新暦でいう真夏に重なっていたからです。新暦の6月に当てはめると梅雨の最中になるため、語感と天気がずれて見えるだけで、旧暦の季節としては筋が通っています。

まとめ|6月の異名は「水無月」を中心に多彩な別名がある

6月の異名は「水無月(みなづき)」が代表ですが、それ以外にも風待月・蝉羽月・葵月・季夏など、季節の表情を映した美しい呼び方が10種類以上あります。

水無月の「無」は「ない」ではなく「の」を意味する説が有力で、もとは「田に水を張る月」を表していました。手紙では「水無月の候」、フォーマルな場では「季夏」「林鐘」など、場面に応じて使い分けると文章に深みが生まれます。

英語のメールやカードで6月に触れる場面では、和風月名ではなく英語の月名とその語源のほうが役に立ちます。

ぜひ今年の6月は、お気に入りの異名を一つ覚えて、手紙やSNSの投稿に取り入れてみてください。日常の言葉に季節の彩りが加わります。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次