カレンダーや手紙で「葉月」という言葉を見かけて、何月のことだろうと思ったことはありませんか。葉月は、8月をあらわす昔ながらの呼び名(和風月名)です。
この記事では、8月の異名「葉月」の読み方と由来、そして葉月以外にもたくさんある8月の別名を、読み方つきの一覧でわかりやすく整理します。秋の気配を感じさせる、美しい和の言葉を一緒に見ていきましょう。
8月の異名「葉月(はづき)」とは?
8月の代表的な異名は「葉月」です。旧暦(昔のこよみ)で8月を指した呼び名で、現在では新暦8月の別名としても親しまれています。
「葉」という字が入っているため、緑がしげる夏らしい言葉に思えるかもしれません。ところが由来をたどると、むしろ秋の訪れと深く結びついているのが葉月の面白いところです。
葉月は、睦月・如月・弥生と続く和風月名(わふうげつめい)の8番目にあたります。12か月それぞれに和名があり、8月の欄に入るのが葉月です。暦が新暦に変わったあとも、カレンダーや歳時記に月名と並べて載っていることがあります。
葉月の読み方
葉月の読み方は「はづき」です。「はつき」と読まれることもあります。「ようづき」や「ばげつ」とは読みませんので注意しましょう。
人の名前にも使われる響きのよい言葉で、女の子の名前として「葉月(はづき)」と名づけられることもあります。
「葉」は熟語では「よう」と読むことの多い漢字ですが、和風月名では訓読みの「は」で読みます。また和風月名は、「つき」が濁るものと濁らないものに分かれます。葉月・文月・水無月は「づき」、睦月・霜月・長月は「つき」と読むのが決まった形です。
8月=葉月になる季節感のズレ
葉月という言葉のイメージと実際の季節が少しずれて感じるのには、こよみの違いが関係しています。旧暦の8月は、今の暦に直すとおおよそ9月から10月ごろにあたります。
つまり、昔の人にとっての葉月は、すでに秋がはじまる時期でした。木の葉が色づきはじめる季節だったため、「葉」にまつわる呼び名がつけられたと考えられています。
ポイント:旧暦の8月(葉月)は、今の9〜10月ごろにあたります。だから「葉月」には夏ではなく、秋らしい意味合いが込められているのです。
葉月の由来・語源(3つの説)
葉月の語源には、はっきりと一つに定まった説があるわけではありません。代表的なものとして、次の3つの説がよく知られています。いずれも、昔の8月=初秋の風景を映した言葉です。
3つの説はどれも、「は」という音を何と結びつけるかで分かれています。木の葉の「葉」、稲穂の「穂」、そして初めての「初」。どれを当てはめても意味が通ってしまうのが、葉月という名前の込み入ったところです。どの説をとるかで、言葉から浮かぶ景色もまるで変わります。
葉が落ちる「葉落ち月」説
もっとも有名なのが、木の葉が落ちはじめる月という意味の「葉落ち月(はおちづき)」が略されて葉月になった、という説です。
旧暦の8月は初秋にあたり、紅葉が進んで葉が散りはじめる時期でした。その様子から「葉落ち月」と呼ばれ、やがて「葉月」へと短くなったと考えられています。
今の感覚では、葉が落ちるのは晩秋から初冬の出来事です。ただし旧暦8月は新暦の9月から10月初旬にあたり、標高の高い山や北の地方では、このころから木々が色づきはじめます。平地でも、台風や秋風にあおられて青いままの葉が散ることがあります。
稲の穂を張る「穂張り月」説
農業に由来する説もあります。稲の穂がふくらみ、実っていく月という意味の「穂張り月(ほはりづき)」が変化して葉月になった、という考え方です。
稲作が暮らしの中心だった時代には、その年の実りを左右する大切な時期でした。季節の節目を作物の様子であらわすのは、和風月名によく見られる特徴です。
稲は花が咲いたあと、穂の中で実が少しずつふくらんでいきます。旧暦8月はその実りが進むころで、地域によっては収穫の準備に入る時期でした。穂が重みで垂れはじめる姿は、田んぼのそばで暮らす人にとって一年でいちばん気がかりな眺めでした。
雁が初めて来る「初来月」説
渡り鳥にちなんだ説もあります。北の国から雁(がん)が初めて渡ってくる月という意味で、「初来月(はつきづき)」が略されて葉月になった、という説です。
雁は秋に日本へやってくる冬の渡り鳥です。その到来を季節の合図ととらえた、昔の人ならではの感性が感じられます。
雁が日本に姿を見せるのは、新暦でいえば9月下旬から10月ごろです。国内有数の越冬地である宮城県の伊豆沼・内沼でも、マガンの初飛来は9月下旬に確認されています。旧暦8月はちょうどこの時期にあたるため、「初めて雁が来る月」という名づけは実際の渡りとよく合っています。

同じ「葉月」でも、葉っぱ・稲穂・渡り鳥と、まったく違う由来があるのが面白いですね。
葉月以外の8月の別名・異名一覧
8月の異名は葉月だけではありません。秋の訪れや、月を楽しむ風習にちなんだ別名が数多くあります。ここでは代表的なものを、テーマごとに紹介します。
8月の別名は、ひと月をどこから眺めたかで呼び分けたものです。肌に当たる風、木々の色、渡り鳥の動き、夜空の月と、手がかりにしたものごとに名前が並びます。どれかが正式でどれかが俗称という関係ではなく、歌や手紙のなかで書き手が好みに合わせて選んできました。
秋の訪れを表す別名(秋風月・木染月・紅染月)
初秋の気配を言葉にした別名のグループです。「秋風月(あきかぜづき)」は、涼しい秋風が吹きはじめる様子をあらわしています。
また、木々の葉が色づくことから「木染月(こぞめづき)」、紅葉が進んで紅く染まる様子から「紅染月(べにぞめづき)」とも呼ばれました。どれも色彩が目に浮かぶ、風情のある言葉です。
木染月と紅染月は、「染」の字を共有する同じ作りの名前です。木が染まると見るか、紅に染まると見るかで、景色の切り取り方が変わります。秋風月だけは色ではなく風、つまり目ではなく肌で受け取る季節をとらえています。三つ並べると、初秋をどの感覚で味わっていたかが浮かび上がります。
鳥の渡りにちなむ別名(雁来月・燕去月)
渡り鳥の動きを季節の目印にした別名もあります。冬鳥である雁がやってくる月という意味の「雁来月(かりくづき)」、春に来ていた燕(つばめ)が南へ帰っていく月という意味の「燕去月(つばめさりづき)」です。
来る鳥と去る鳥、その両方で同じ8月をあらわしているのも興味深い点です。
燕が南へ発つのは9月から10月ごろで、雁が北から着くのもほぼ同じころです。季節を細かく分けた七十二候にも、この順番が残っています。9月中旬ごろが「玄鳥去(つばめさる)」、10月初旬ごろが「鴻雁来(こうがんきたる)」です。旧暦8月は、ちょうどこの入れ替わりにあたる時期です。燕の姿が消え、やがて雁の声が届きはじめるまでの移り変わりが、二つの呼び名に分かれて残りました。
月を愛でる別名(月見月)
秋といえばお月見の季節です。8月には、月を楽しむ風習にちなんだ「月見月(つきみづき)」という美しい別名もあります。
旧暦8月15日の月は「中秋の名月」として知られ、一年でもっとも月が美しいとされてきました。月見月という呼び名には、そんな風流な楽しみが込められています。
旧暦では7月から9月までを秋とし、その真ん中の8月をさらに中央で区切った15日が「中秋」にあたります。中秋の名月という呼び名は、この数え方から来ています。旧暦の日付は月の満ち欠けで決まるため、新暦に置きかえると年ごとに日が動き、9月のこともあれば10月に入ることもあります。
ここまでに登場した8月の別名を、読み方とともに一覧にまとめました。
| 別名 | 読み方 | 由来・意味 |
|---|---|---|
| 葉月 | はづき | 葉が落ちる・穂が張る・雁が来る月(諸説あり) |
| 秋風月 | あきかぜづき | 秋風が吹きはじめる月 |
| 木染月 | こぞめづき | 木々の葉が色づく月 |
| 紅染月 | べにぞめづき | 紅葉が紅く染まる月 |
| 雁来月 | かりくづき | 雁が渡ってくる月 |
| 燕去月 | つばめさりづき | 燕が南へ帰っていく月 |
| 月見月 | つきみづき | 名月を楽しむ月 |
8月の異名を使った表現・豆知識
葉月をはじめとする8月の異名は、現代でも手紙やあいさつの中で生きています。知っておくと、季節の表現にぐっと深みが出ます。
もっとも、言葉が生まれたころの8月と、今のカレンダーの8月は重なりません。葉月という字面は初秋の景色を指しているのに、手紙が読まれるのは真夏の盛りです。異名を使うときは、この一か月あまりのずれをどう受け止めるかが小さな分かれ目になります。ずれを承知のうえで選べば、季節の言葉は文面に厚みを足してくれます。
手紙の時候の挨拶での使い方
手紙の書きはじめに使う時候の挨拶でも、和風月名が登場します。たとえば「葉月の候(こう)」という表現は、8月に出す手紙のあらたまった書き出しとして使えます。
ただし新暦の8月は実際には真夏の盛りです。相手の体調を気づかう「残暑の候」などと組み合わせると、より自然な挨拶になります。
「葉月の候」を使う目安は、新暦8月のあいだです。月末に投函して9月に読まれそうな場合は、「初秋の候」に切り替えるほうが読み手の実感に近づきます。
時候の挨拶の例:葉月の候、皆様におかれましてはご壮健にお過ごしのことと存じます。
葉月の候、うだるような暑さが続いておりますが、お変わりなくお過ごしでしょうか。
英語の月名にも由来はありますが、August には葉月にあたる別名が用意されていません。日本語の異名がどれだけ多彩かは、英語と並べると際立ちます。


旧暦の8月は今の何月ごろ?
旧暦と新暦には、およそ1か月から1か月半のズレがあります。そのため、旧暦8月(葉月)は今の9月から10月初旬ごろにあたります。
「葉月なのに、なぜ秋の言葉が多いの?」という疑問は、このズレを知ると一気に解けます。昔の人が感じていた葉月は、まさに秋のはじまりだったのです。
ずれの幅が年によって動くのは、旧暦にときどき閏月(うるうづき)が入るためです。ひと月を月の満ち欠けで数えると、一年の長さが太陽の巡りより十日あまり足りなくなります。そこで数年に一度だけ同じ月を二度くり返し、季節との開きを直していました。その調整が入った年は、旧暦8月が新暦のどのあたりに来るかも一か月近く前後します。
閏月がどんな年に入るのか、明治の改暦で日付がどう飛んだのかまで知りたいときは、暦そのものを扱った記事が近道です。


豆知識:他の月の異名と並べると、季節の移り変わりがよくわかります。7月は文月、8月は葉月、9月は長月。夏から秋へと言葉が変わっていきます。


葉月の次の月にも、秋の深まりを写した異名がいくつも残っています。9月の呼び名まで並べると、初秋から晩秋への移り変わりが一続きで見えてきます。


8月の異名についてよくある質問
- 八朔(旧暦8月1日)は葉月の行事ですか?
-
八朔は「八月朔日」の略で、旧暦8月1日を指す葉月の行事です。稲の実りを前に豊作を願う「田の実の節供」として営まれてきました。田の実が「頼み」に通じることから、世話になった人へ贈り物をする習わしも広まりました。京都の祇園では、今も8月1日に芸妓や舞妓があいさつ回りをする姿が見られます。
- 「葉月生まれ」と言われたら、新暦8月と旧暦8月のどちらを指しますか?
-
ふだんの会話や紹介文に出てくる「葉月生まれ」は、新暦8月生まれを指します。和風月名は今のカレンダーの月名としても使われているので、旧暦に読みかえて考える場面はほとんどありません。古い記録や家に伝わる書き付けに「葉月」と記されている場合だけ、旧暦の日付として扱います。
- 「葉月」なのに、新暦8月はまだ青葉が茂っているのはなぜですか?
-
呼び名が旧暦の時代に定まり、その後も番号の同じ月の別名として使われ続けたからです。明治に暦が切り替わったときも和風月名はそのまま引き継がれたので、言葉が指す季節と目の前の季節は食い違ったまま残りました。字面ではなく、名前が生まれた時代の景色に置きかえて読むと意味が通ります。
- 燕去月と雁来月は、手紙ではどちらを選べばよいですか?
-
どちらも改まった文面で使えますが、新暦8月に出す手紙には景色が早すぎます。9月の便りに回すと、言葉と実際の空模様がそろいます。そのうえで、夏の名残を惜しむなら燕去月、これから深まる秋に目を向けるなら雁来月が向いています。
まとめ
8月の異名「葉月(はづき)」は、葉が落ちる・稲穂が張る・雁が来るなど、初秋の風景に由来する諸説をもつ和風月名です。旧暦の8月が今の9〜10月ごろにあたるため、秋らしい意味合いが多く込められています。
葉月のほかにも、秋風月・木染月・紅染月・雁来月・燕去月・月見月など、季節の移ろいを写しとった美しい別名が数多くあります。
これらの呼び名がそろって秋を向いているのは、旧暦と新暦のあいだに一か月あまりの開きがあるからです。葉月を初秋の言葉として読み解けば、8月の異名が秋の景色ばかりを並べている理由まで一本の筋で説明がつきます。
この記事のまとめ:8月の異名は「葉月(はづき)」。由来は葉落ち月・穂張り月・初来月など諸説あり。ほかにも秋風月・木染月・雁来月・月見月といった、秋を感じさせる別名が豊富にあります。









