「過去を顧みる」「家庭を顧みない」。文章やスピーチでよく見かける言葉ですが、いざ意味を説明しようとすると手が止まりませんか。しかも「省みる」という似た表記もあり、どちらを使うべきか迷う場面は少なくありません。
顧みるは「かえりみる」と読み、過ぎ去ったことを思い返す・気にかけるという意味の言葉です。この記事では3つの意味を早見表で整理したうえで、「省みる」との使い分け、場面別の例文、『羅生門』に出てくる用例、漢字「顧」の成り立ちまで順に見ていきます。
顧みる(かえりみる)の意味とは?3つの意味を早見表で整理
顧みるの意味は、大きく3つに分かれます。(1) 振り返って後ろを見る、(2) 過ぎ去ったことを思い起こす、(3) 気にかけて心にとどめる。もとは体の動作を表す言葉で、そこから心の動きへと意味が広がりました。
| 意味 | かみ砕くと | 例 |
|---|---|---|
| (1) 振り返って見る | 首をめぐらせて後ろを見る | ふと後ろを顧みる |
| (2) 思い起こす | 過去を思い返す・回顧する | 半生を顧みる/歴史を顧みる |
| (3) 気にかける | 心にとどめて配慮する | 家庭を顧みない/危険を顧みず |
意味1:振り返って後ろを見る(もとの意味)
もっとも古い意味は、文字どおり首をめぐらせて後ろを見ることです。「去りぎわに一度だけ顧みた」のように、体の動きをそのまま表します。
古い和歌にも、この使い方が見られます。『万葉集』の柿本人麻呂の歌には「かへり見すれば」という言葉があり、東の野に明け方の光が見えて振り返ると、西の空に月が傾いていた、という情景が詠まれています。
現代の会話でこの意味を使う機会はほとんどありません。ただ、あとの2つの意味がここから生まれたと知っておくと、言葉のイメージがつかみやすくなります。後ろを向く動作が、そのまま「過去を向く」「そちらに心を向ける」へ転じたわけです。
意味2:過ぎ去ったことを思い起こす
2つ目は、過去の出来事を思い返すという意味です。「10年の歩みを顧みる」「自社の歴史を顧みる」のように、ある程度まとまった時間を振り返るときに使われます。
この用法には、静かに思い返すような落ち着いた響きがあります。日記の一行というより、周年の挨拶や年度末の総括のような、少し改まった文章になじむ言葉です。
反対に、ちょっとした事柄を記憶から呼び出す場面には合いません。「傘をどこに置いたか顧みる」と書くと不自然なので、こうした場面は「思い出す」で十分です。
意味3:気にかける・心にとどめる
3つ目が、現代でもっともよく見かける意味です。あるものに心を向け、配慮するという使い方で、「家庭を顧みない」「危険を顧みず飛び込んだ」がその例にあたります。
気づいた方もいるかもしれませんが、この意味は否定の形で使われることが圧倒的に多いという特徴があります。「顧みる」と言い切るより、「顧みない」「顧みず」の形で〈そちらに目を向けなかった〉と表す場面が大半です。
迷ったら「過去」か「気配り」か。顧みるは、時間をさかのぼるか、そちらに心を向けるか、どちらかを表しています。

「顧みる」と「省みる」の違い|迷ったときの判断基準
どちらも読みは「かえりみる」ですが、違いは振り返る対象にあります。顧みるは過去の出来事や周囲のものに目を向け、省みるは自分の行いに目を向けて良し悪しを考えます。つまり省みるには「反省する」という色がついているのです。
| 項目 | 顧みる | 省みる |
|---|---|---|
| 振り返る対象 | 過去・歴史・家族など外のもの | 自分の言動・生き方 |
| 含まれる気持ち | 思い返す/気にかける | 反省する・戒める |
| よく使う形 | 歴史を顧みる/顧みない | 我が身を省みる/日々を省みる |
| 漢字のイメージ | 顧=首をめぐらせて見る | 省=細かく調べる、かえりみる |
判断基準は「外を見るか、自分を見るか」
使い分けに迷ったら、視線の向きを考えてみてください。歴史・年月・家庭・相手の事情といった自分の外側に目を向けるなら顧みるです。一方、自分のふるまいを点検して「よくなかった」と考えるなら省みるが合います。
言い換えのテストも役に立ちます。「反省する」に置き換えて意味が通るなら省みる、「思い返す」や「気にかける」に置き換えられるなら顧みる、と判断できます。
書いている文書の性格から決める手もあります。お詫び状や始末書など、自分の落ち度を認める文書なら省みる、社史のように組織の歩みをたどる文章なら顧みるが収まります。
「我が身をかえりみる」はどちら?迷いやすい例
もっとも迷うのが、自分自身が対象になる場合です。結論としては、どちらも使えますが意味が変わります。
自分が対象のときの使い分け
- 我が身を省みる → 自分の言動を点検して反省する
- 我が身を顧みる → 自分のこれまでを思い返す、自分の身を気にかける
- 我が身を顧みず → 自分の安全や損得を気にかけず
「我が身を顧みず人命を救った」という文では、反省の意味は入っていません。自分の危険を気にかけなかった、という意味です。ここを省みるにすると「自分を反省せずに救った」と読めてしまい、意図がずれます。
「危険をかえりみず」は顧みるが一般的
「危険をかえりみず」「損得をかえりみず」といった言い方では、顧みるを使うのが一般的です。気にかけるという意味3の用法だからです。省みるは自分の行いが対象なので、危険や損得のような外のものとは結びつきにくくなります。
なお、公用文やニュース原稿では「かえりみる」とひらがなで書かれることもあります。どちらの漢字か決めきれないときは、ひらがなにするのも選択肢の一つです。
同じ読みで漢字が分かれる言葉は、ほかにもあります。書き分けの考え方が似ているので、あわせて確認しておくと迷いにくくなります。

「顧」か「省」かを回顧・反省といった熟語に置き換えて考える方法は、「超える」と「越える」の書き分けでも使えます。

顧みるの使い方|場面別の例文
前後に並ぶ言葉、とくに直前に置かれた副詞を見ると、顧みるの意味のおおよその見当がつきます。「改めて」「いま一度」と組めば思い起こす意味に、「一度も」「少しも」「まったく」のように否定を強める語と組めば、気にかけなかったという意味に傾きます。
顧みるは、日常会話よりも書き言葉やスピーチで力を発揮する言葉です。ここでは意味ごとに例文を並べます。どの形で使われているかに注目すると、自分で書くときの型がつかめます。
過去や歴史を振り返る場面
「思い起こす」意味の例文
- 創立50年の歩みを顧みると、支えてくださった方々の顔が浮かびます。
- この一年を顧みて、来年度の計画を立て直すことにしました。
- 歴史を顧みれば、同じ失敗が繰り返されてきたことがわかります。
- 自らの半生を顧みた回顧録が、静かな話題を呼んでいます。
「顧みると」「顧みて」「顧みれば」と活用させると、文章に落ち着いた流れが生まれます。年度の締めや周年の挨拶など、少し改まった場面に向く言い方です。
人や家庭を気にかける場面
「気にかける」意味の例文
- 仕事に没頭するあまり、家庭を顧みない日々が続いていました。
- 危険を顧みず川に飛び込み、子どもを助け出したそうです。
- 採算を顧みない投資は、いつか行き詰まります。
- 誰にも顧みられないまま、その小さな社は朽ちていきました。
並べてみると、否定形の多さが際立ちます。「顧みない」「顧みず」「顧みられない」という形で、本来向けるべき関心が向いていない状態を表すのがこの意味の中心です。
肯定の形でも使えます。「仕事が落ち着き、ようやく家族を顧みる余裕ができた」のように、「余裕」「時間」「ゆとり」といった語と組むと自然な文になります。
ビジネス文書・スピーチでの言い回し
ビジネスで使うなら、報告書の総括や挨拶文が出番です。「上半期を顧みますと、想定を上回る受注がありました」のように、事実の振り返りを切り出す合図として使えます。
ただし、相手の行いについて「顧みてください」と書くのは避けたほうがよいでしょう。命令に近く響き、責めているように受け取られかねません。自分側の振り返りに使うのが無難な使い方です。
『羅生門』の「捨てて顧みる者がなかった」の意味
芥川龍之介の『羅生門』は、平安時代の説話集『今昔物語集』の話を素材にした短編小説で、一人の下人が門の下で雨がやむのを待つところから始まります。
高校の国語で顧みるに出会う人が多いのは、芥川龍之介の『羅生門』に登場するからです。作品の冒頭近く、荒れ果てた京の様子を説明する部分に、この言葉が使われています。
洛中がその始末であるから、羅生門の修理などは、元より誰も捨てて顧みる者がなかった。
芥川龍之介『羅生門』(青空文庫)
現代語に言い換えると
この一文は、門を見捨てたまま、気にかける者が誰もいなかったという意味です。「捨てて顧みる者がなかった」は「捨てておいて、心にとどめる人がいなかった」と読み替えられます。ここでの顧みるは、意味3の「気にかける」にあたります。
「洛中がその始末であるから」は、地震や火事、飢饉が続いて都が荒れきっていた事情を指します。人々に門の修理を気にかける余裕などなかった、という流れです。なお「元より」の部分は、教科書によって「もとより」とひらがなで組まれている版もあります。
なぜ「振り返る」ではなく「気にかける」なのか
ここを「振り返って見る者がなかった」と訳すと、意味が浅くなってしまいます。門の前を通る人が首を回さなかった、という話ではないからです。
「捨てて」とセットになっている点が手がかりです。見捨てた状態が続いている、つまり誰も面倒をみようとしなかったという関心の欠如を表しています。だからこそ、次の場面で門が死人の捨て場になっている描写が続くわけです。
『羅生門』には、ふだん使わない言葉がほかにも出てきます。同じく意味を問われやすい語を一つ取り上げています。


顧みるの類語・対義表現と「顧」の漢字|語源からわかる意味の広がり
顧みるの言い換えは、どの意味を指しているかで変わります。また漢字「顧」の成り立ちを知ると、「顧客」「回顧」といった熟語とのつながりも見えてきます。
英語に訳すときも、意味ごとに選ぶ語が分かれます。思い起こす意味なら look back on、気にかける意味なら care about が近く、「危険を顧みず」は without regard for や regardless of で表せます。「家庭を顧みない」なら、neglect のように放っておく意味を一語で持つ動詞が使われます。
類語・言い換え表現との違い
| 言葉 | ニュアンス | 例 |
|---|---|---|
| 振り返る | もっとも日常的。口頭でも使える | 一年を振り返る |
| 回顧する | 硬い書き言葉。まとまった過去が対象 | 戦後を回顧する |
| 思い返す | 個々の出来事を心に呼び戻す | あの日の言葉を思い返す |
| 省みる | 自分の行いを反省する | 我が身を省みる |
| 気遣う | 相手の事情に配慮する | 体調を気遣う |
対義語として決まった一語はありません。「顧みない」「一顧だにしない」といった否定の形が、反対の意味を担っています。前だけを向く、という表現で言い換えることもできます。
語源は「かえり見る」
顧みるは、もともと「かえり見る」という2語が結びついた言葉です。「かえる(返る)」+「見る」で、後ろに向き直って見る動作を表しました。古くは「かへりみる」と書かれ、和歌や物語のなかで使われてきました。
語の構造がわかると、送り仮名も納得できます。「顧みる」と「り」を送らないのは、「顧」の一字で「かえり」までを担っているためです。「顧(かえり)みる」という読み方だと理解しておくと、書き間違いが減ります。
「よみがえる」も、「黄泉(よみ)」と「帰る」が結びついてできた言葉です。こちらは「蘇る」「甦る」と2通りの漢字で書けるため、その違いと使い分けをまとめています。

漢字「顧」の成り立ちと熟語
「顧」は、音を示す「雇」と、頭を表す「頁(おおがい)」を組み合わせた漢字です。頁は人の頭部を意味する部首で、首をめぐらせて後ろを見る姿とつながります。
「顧」を使う熟語
- 回顧(かいこ)……過去を振り返ること
- 顧客(こきゃく)……目をかけて通ってくれる客
- 顧問(こもん)……相談を受けて助言する役
- 後顧(こうこ)の憂い……あとあとの心配
- 一顧(いっこ)だにしない……少しも心にとめない
顧客や顧問に「顧」が入るのは、目を向ける・心にかけるという意味が含まれているからです。振り返る動作から、気にかける、そして目をかけるへと意味が広がった流れが、熟語のなかに残っています。
過去を振り返って今に生かす、という発想を表す四字熟語もあります。顧みるの意味2に近い考え方です。

顧みるに関するよくある質問
- 顧みると省みる、どちらを使えばいいか一言で言うと?
-
反省の意味を込めたいなら省みる、過去を思い返す・気にかけるなら顧みるです。「反省する」に置き換えて自然かどうかで判断できます。
- 「顧みる」の送り仮名は「顧りみる」ではありませんか?
-
「顧みる」が正しい表記です。「顧」の一字で「かえり」の部分までを表すため、「り」は送りません。
- 『羅生門』の「捨てて顧みる者がなかった」はどう訳せばいいですか?
-
「見捨てたまま、気にかける者が誰もいなかった」と訳します。ここでの顧みるは「振り返って見る」ではなく「心にとどめる・面倒をみる」の意味です。
- 顧みるの対義語は何ですか?
-
決まった対義語はありません。「顧みない」「一顧だにしない」のような否定の形、または「前だけを向く」といった表現で反対の意味を表します。
- 目上の人に「顧みてください」と言ってもよいですか?
-
避けたほうがよい言い方です。相手の関心の向け方を正すような響きになります。「ご検討いただけますか」「お気にかけていただければ」などに言い換えると安全です。
まとめ|顧みるは「過去を思い返す」と「気にかける」
顧みるは「かえりみる」と読み、(1) 振り返って見る、(2) 過ぎ去ったことを思い起こす、(3) 気にかけて心にとどめる、という3つの意味を持ちます。現代では(2)と(3)がよく使われ、とくに(3)は「顧みない」「顧みず」の否定形で目にすることが多い言葉です。
省みるとの違いは、振り返る対象にあります。外のものに目を向けるなら顧みる、自分の行いを点検して反省するなら省みる。『羅生門』の「捨てて顧みる者がなかった」も、気にかける人がいなかったという意味でした。
対象が「過去や周囲」なら顧みる、「自分の行い」なら省みる。この一点を押さえておけば、書くときも読むときも迷いません。
