不撓不屈の意味とは?読み方・由来・例文をわかりやすく解説

当ページのリンクには広告が含まれています。
futoufukutsu-meaning
  • URLをコピーしました!

「不撓不屈」という四字熟語を見かけて、読み方や意味に迷ったことはありませんか。アスリートや経営者の座右の銘としてよく登場する言葉ですが、いざ正しく読もうとすると少し難しいですよね。

この記事では、不撓不屈の読み方・意味から、漢字1字ずつの成り立ち、由来となった中国の歴史書、そして例文や類義語までをやさしく解説します。読み終えるころには、自信をもって使えるようになっているはずです。

目次

不撓不屈(ふとうふくつ)の意味と読み方をまず確認

結論からお伝えすると、不撓不屈は「ふとうふくつ」と読み、どんな困難にもくじけず、強い意志で立ち向かうという意味の四字熟語です。前向きで力強い言葉なので、座右の銘としても人気があります。

面接の自己PRやスピーチの原稿に「不撓不屈の精神で取り組みました」と書いて、そこで手が止まる人は少なくありません。強い言葉だけが先に立ってしまい、相手にどう届くかが読めなくなるからです。

この四字熟語を見かけるのは、選手の引退会見や周年のあいさつ文、社是や校訓など、長い年月をひとことで振り返る文章です。そうした場所で使われてきた言葉だと知っておくと、自分の文章に置くときの重さの見当がつきます。

読み方は「ふとうふくつ」

不撓不屈は「ふとうふくつ」と読みます。「撓」の字は日常であまり見かけないため、「ふとう」の部分でつまずく方が多いようです。

「不撓(ふとう)」と「不屈(ふくつ)」という2つの言葉が組み合わさってできています。それぞれの意味がわかると、全体の意味も自然に頭に入ってきます。

「撓」は常用漢字表に含まれない字です。学校で読み書きを習う範囲の外にあるため、初見で読みが浮かばなくても無理はありません。

人前で読み上げる原稿なら、「不撓/不屈」と二語に区切るつもりで目を通しておくと、当日つっかえずにすみます。ふりがなを添えておけば、緊張していても読みで止まらずにすみます。

意味は「困難にくじけず立ち向かう」

不撓不屈の意味は、どんな苦労や逆境にあっても、くじけたり屈したりせずにやり通す強い意志のことです。単に「あきらめない」だけでなく、そこに「決して曲げない芯の強さ」が込められているのが特徴です。

そのため、長く苦しい状況を乗り越える場面や、信念を貫き通す人の姿勢を表すときにぴったりの言葉といえます。

押されても曲がらない状態が続いていること、と言い換えてもかまいません。結果が出たかどうかは条件に入らないので、成し遂げた人だけでなく、いまも途中にいる人の姿勢にも当てはまります。

「不屈の精神」という言い方は聞いたことがある人も多いですよね。それに「不撓」が加わって、より強調された表現になっています。

不撓不屈が逆境に立ち向かう強さを表すのに対し、あいさつや掃除のような当たり前のことを毎日続ける姿勢を表すのが「凡事徹底」です。座右の銘を選ぶときは、あわせて読み比べてみてください。

「不撓」「不屈」を漢字1字ずつ分解して理解する

不撓不屈は、4つの漢字それぞれに意味があります。1字ずつ分解すると、なぜこの言葉が「強い意志」を表すのかがはっきり見えてきます。

形の上では「不○不○」という組み立てで、不眠不休や不即不離と同じ並べ方です。否定の「不」を二回置くことで、態度が動かないことをはっきり示す形になっています。

打ち消される側の「撓」と「屈」は、それぞれ別の動きを指す字です。二つの字が違う方向から支えている形なので、片方だけを覚えると輪郭がぼやけます。

「撓(たわむ)」=曲がる・くじける、その否定が「不撓」

「撓」は「たわむ」とも読み、もともとは木の枝がしなって曲がるようすを表す漢字です。そこから転じて、力に押されて「くじける」「気持ちがなえる」という意味を持つようになりました。

その「撓」を「不」で打ち消したのが「不撓」です。つまりどんな力が加わっても曲がらない、くじけないという意味になります。

いまの日本語で「撓」の字に出会うのは、棚板や橋が重みでしなることを指す「たわみ」くらいです。字面から意味が浮かばないときは、この「たわみ」を思い出すと、曲がるという中心の意味に結びつきます。

「屈(くっする)」=屈服する、その否定が「不屈」

「屈」は「くっする」と読み、自分の信念や主張を無理に押さえつけて相手に従う、つまり「屈服する」ことを表します。

これを「不」で打ち消した「不屈」は、相手や状況に屈しない、信念を曲げないという意味です。「不撓」と「不屈」を重ねることで、くじけず屈しない強さがいっそう強調されています。

「屈」には身をかがめるという意味もあり、「屈む(かがむ)」と書けば体を低くすることを指します。相手より低い姿勢を取る、そこから押さえつけられて従うという意味へ広がった字です。

漢字の意味まとめ

  • 不撓:曲がらない・くじけない
  • 不屈:屈服しない・信念を曲げない
  • 合わせて「何があってもくじけず貫き通す」

では、同じ「屈」を使う「卑屈」は、不屈とどこが違うのでしょうか。卑屈は自分を必要以上に低く見て相手に合わせる態度を指し、屈しないという姿勢とはちょうど逆を向いています。

不撓不屈の由来・出典は中国の歴史書『漢書』

不撓不屈の由来は、中国の歴史書『漢書(かんじょ)』にあるとされています。ある人物の人柄を評した言葉が、この四字熟語のもとになりました。

祝辞や社内報で由来に触れようとして、「中国の古典から」の先が書けずに手が止まることがあります。出どころのはっきりした言葉なので、一文添えるだけで文章が引き締まります。

『漢書』は後漢の班固がまとめた前漢の正史で、一世紀ごろに編まれた書物です。二千年近く前に書かれた人物評が、いまも座右の銘として選ばれ続けていることになります。

王商(楽昌侯)の人物評が語源

『漢書』の「叙伝」には、前漢の政治家である王商(おうしょう/楽昌侯)の人物像を評した記述があります。そこで王商が「誠実で情に厚く、決してくじけず屈することがなかった」という趣旨で語られており、これが不撓不屈の語源とされています。

『漢書』は中国二十五史のひとつに数えられる、前漢の歴史をまとめた正史です。長い歴史をもつ言葉だとわかると、より重みを感じますね。

叙伝の下巻には、楽昌侯すなわち王商について「樂昌篤實、不橈不詘」と記されています。「橈」は「撓」の、「詘」は「屈」の異体字にあたり、いまの「不撓不屈」とは字の形が一部違います。

この一節は「遘閔既多、是用廢黜」と続き、憂き目に遭うことが重なり、そのために官職を退けられたと記されています。くじけない人物として評されながら、境遇そのものは順風ではなかったわけです。

なぜ座右の銘として使われるのか

不撓不屈が座右の銘として選ばれやすいのは、逆境を乗り越える前向きさと、信念を貫く芯の強さの両方を、たった四文字で言い表せるからです。

スポーツ選手や経営者など、長い努力の末に結果を出す立場の人にとって、まさに理想の姿勢を表す言葉といえるでしょう。

掲げる側から見ると、成果ではなく姿勢を示す言葉である点も選ばれる理由です。「必勝」や「有言実行」のように結果や宣言を含む言葉と違い、うまくいっていない時期でも掲げたままにできます。

逆境に立ち向かう人のイメージ(フラットイラスト、シンプル・モダン)

なお、よく似た四字熟語の「百折不撓(ひゃくせつふとう)」の出典は、『漢書』ではなく後漢の蔡邕が書いた碑文です。読み方や不撓不屈との使い分けはこちらでまとめています。

不撓不屈の使い方と例文

不撓不屈は、困難に立ち向かう姿勢や、あきらめない気持ちを表したいときに使います。ビジネスからスピーチまで幅広く使えるので、例文で具体的に見ていきましょう。

祝辞の原稿を前にして、この四字を誰に向けるかで手が止まることがあります。収まりがよいのは人の姿勢のほうで、記録や数字そのものには添えられません。

「不撓不屈の売上」とは言わず、「不撓不屈の姿勢で伸ばした売上」のように、人の行いをひとつ挟むと形が整います。ものごとの側に付けたくなったら、主語が人になっているかを見直す合図です。

ビジネス・日常での例文

まずは日常やビジネスの場面で使える例文です。人の姿勢や取り組み方を前向きに表現できます。

  • 畑違いの部署に異動になったが、不撓不屈の精神で新しい仕事に取り組みたい。
  • 彼は幾度の失敗にも不撓不屈の努力を続け、ついに開発を成功させた。
  • 創業からの苦しい時期を、不撓不屈の姿勢で乗り越えてきた会社だ。

反対に、その日一日の作業や短い納期に添えると大げさに響きます。「不撓不屈の精神で今日の残業を乗り切る」のような使い方は、冗談として受け取られることが多くなります。

期間が短いと感じたときは、「粘り強く」「根気よく」に置き換えると収まります。四字熟語は重みがある分、時間の長さと釣り合わないとかえって軽く見えてしまいます。

スピーチ・座右の銘での使い方

スピーチや自己紹介では、「座右の銘は不撓不屈です」と伝えたうえで、その理由を添えると印象に残ります。

  • 私の座右の銘は不撓不屈です。どんな壁にぶつかっても、くじけずやり抜きたいと考えています。
  • 不撓不屈を胸に、この一年も粘り強く挑戦を続けてまいります。

読み上げる場面では、四字を先に置いてから具体を続けると耳に残ります。「不撓不屈——この四文字を励みに続けてきました」のように、いったん間を取る形です。

聞き手には字が見えないので、意味をひとこと添えると親切です。「くじけずにやり通す、という意味の言葉です」と補うだけで、四字熟語になじみのない人にも届きます。

ただの「がんばります」より、ぐっと決意が伝わる表現になりますね。

表彰や送別のあいさつのように、相手の歩みをたたえる側に立つ場面では、感服の気持ちを表す「脱帽」を重ねると言葉に厚みが出ます。

不撓不屈の類義語・対義語・英語表現

不撓不屈には、似た意味をもつ四字熟語や、反対の意味の言葉があります。あわせて覚えておくと表現の幅が広がります。

言い換えを探す動機は、たいてい同じ語のくり返しを避けたいという事情です。一つの文章に不撓不屈を何度も置くと、そこだけが重く沈んで読みにくくなります。

二度目からは「くじけない姿勢」「やり抜く強さ」のように普通の言い方へ落とすと、全体の調子が整います。四字熟語を別の四字熟語へ置き換えると、意味の重心までずれてしまうことがあります。

類義語(百折不撓・堅忍不抜 など)

「くじけず貫く」という意味に近い四字熟語には、次のようなものがあります。

四字熟語読み方意味
百折不撓ひゃくせつふとう何度失敗してもくじけないこと
堅忍不抜けんにんふばつ強い意志で我慢し、心を動かさないこと
不屈不撓ふくつふとう不撓不屈と同じ意味(語順違い)
七転八起しちてんはっき何度倒れても立ち上がること

表には入れていませんが、「初志貫徹(しょしかんてつ)」も近い場面で使われます。ただし初志貫徹の中心は、最初に決めた目標を最後まで守り通すことで、困難があったかどうかは問いません。

目標がぶれていないことを言いたいなら初志貫徹、押されても崩れない姿勢を言いたいなら不撓不屈と、何をたたえたいかで選び分けられます。

対義語と英語表現

反対の意味としては、すぐにくじけて気力を失うようすを表す「意気消沈(いきしょうちん)」などが挙げられます。

対義語は、何を打ち消すかで変わります。気力が尽きて動けなくなるようすなら意気消沈、外からの圧に負けて主張を引っ込めることなら屈服が、それぞれ反対側に立ちます。

英語で表現する場合は、次のような言い方が近いニュアンスになります。

  • indomitable(不屈の、くじけない)
  • indomitable spirit(不屈の精神)
  • never give up(決してあきらめない)

英語にするときは、人を形容するのか、姿勢を名詞で示すのかで形が変わります。人を指すなら an indomitable fighter のように名詞の前へ置き、姿勢のほうを言うなら with an indomitable spirit と句にすると収まります。

標語として掲げるなら Never Give Up のような短い形が選ばれます。四字でひとまとまりになる日本語と違い、英語では場面ごとに形を作り直すことになります。

よくある質問

不撓不屈と不屈不撓はどちらが正しいですか?

どちらも使われ、意味は同じです。一般的には「不撓不屈」の語順のほうが広く定着しています。

「撓」はどう書けばいいですか?

てへん(扌)に「尭(堯・ぎょう)」を書きます。画数が多く難しい字なので、意味とセットで覚えるのがおすすめです。

不撓不屈は目上の人に使っても失礼になりませんか?

前向きな姿勢をたたえる言葉なので、失礼にはあたりません。相手の努力や実績を称賛する場面でも自然に使えます。

「不撓不屈の精神」と「不屈の精神」は意味が違いますか?

指している中身はほとんど変わりませんが、届き方が違います。「不屈の精神」は耳で聞いてすぐ意味が取れる言い方で、会話に混ぜても浮きません。「不撓不屈の精神」は文字で示す場面に向き、掲示や式辞のように形として残る文章で選ばれます。読み上げる原稿では前者、掲げる言葉では後者が収まります。

「不撓」や「不屈」は一語だけで使うこともありますか?

「不屈」は単独でも通じ、「不屈の闘志」のように名詞を伴う形で広く使われています。いっぽう「不撓」を一語で置く例は、いまの文章ではほとんど見かけません。「不撓の意志」と書いても誤りではありませんが、読み手が読みで止まってしまいます。一語で使いたいときは「不屈」を選ぶか、「くじけない」と和語に開いたほうが届きます。

まとめ:不撓不屈は「くじけない強い意志」を表す四字熟語

不撓不屈は「ふとうふくつ」と読み、どんな困難にもくじけず、信念を曲げずに貫き通す強い意志を表す四字熟語です。「不撓(曲がらない)」と「不屈(屈しない)」が重なることで、その強さがいっそう際立ちます。

使うときの目安は、時間の長さと主語の二つです。年単位で続いた取り組みに、人の姿勢として添える。この形から外れると、同じ四文字でも大げさに響きます。

由来は中国の歴史書『漢書』にあり、長い歴史に裏打ちされた言葉でもあります。座右の銘やスピーチにも使いやすいので、ここぞという場面でぜひ活用してみてください。

この記事のポイント

  • 読み方は「ふとうふくつ」
  • 意味は「困難にくじけず貫き通す強い意志」
  • 由来は中国の歴史書『漢書』の王商の人物評
  • 類義語は百折不撓・堅忍不抜など
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次