たわごととは?意味・語源と「ざれごと」との違いを例文で解説

当ページのリンクには広告が含まれています。
tawagoto-meaning
  • URLをコピーしました!

「そんなのはたわごとだ」——ニュースのコメントや小説の台詞で見かける「たわごと」。漢字では「戯言」と書き、意味はばかばかしくて筋の通らない話です。ところが同じ「戯言」でも「ざれごと」と読むと意味あいが変わるため、どちらで読むのか迷う人も少なくありません。この記事では、たわごとの意味と漢字表記の結論から、「ざれごと」との読み分け、「たわける」につながる語源、場面別の例文、類語・対義語・英語表現までをまとめて整理しました。

目次

たわごととは?意味を最初に確認

「たわごと」は、ばかばかしくて筋の通らない話・言葉を指します。国語辞典では「たわけた言葉。ばかばかしい話。ふざけた話」と説明されており、内容がでたらめだったり現実味がなかったりして、まともに受け取る価値がないと感じたときに使われます。

大切なのは、これが話の中身を評価する言葉だという点です。「うるさい」「長い」のように話し方を指すのではなく、「言っている内容がばかげている」と中身を切り捨てる語なので、他人の発言に向けると強い否定になります。まずは基本を表で確認しておきましょう。

項目内容
読み方たわごと
漢字戯言(「戯事」と書く場合もある)
意味たわけた言葉。ばかばかしい話。筋の通らない話
ニュアンスマイナス(否定・軽視・切り捨て)
主な使い方たわごとを言う/たわごとに付き合う/ただのたわごとだ
古い形たはこと(古くは清音)

漢字は「戯言」|「戯事」と書く場合もある

もっとも一般的な漢字表記は「戯言」です。辞書には「戯事」の表記も併記されており、どちらも読みは「たわごと」。「言」を使えば言葉そのもの、「事」を使えばふざけた行いも含む書き分けになりますが、現在の文章ではほとんど「戯言」に統一されています。

ただし「戯」という漢字は、常用漢字表では音読みの「ギ」と訓読みの「たわむ(れる)」しか認められていません。つまり「戯言」を「たわごと」と読ませるのは表にない読み方(表外読み)にあたります。新聞や公用文で「たわ言」のように交ぜ書きにされたり、ひらがなで「たわごと」と書かれたりするのはこのためです。

読み手を迷わせたくない文章なら、ひらがなで「たわごと」と書くのがいちばん安全です。「戯言」と書くと、後述する「ざれごと」と読まれる可能性が残ります。

「たわごと」が持つ3つのニュアンス

ひとくちに「ばかばかしい話」といっても、実際の使われ方は少しずつ違います。大きく3つに整理できます。

たわごとの3つの側面

  • 内容がばかげている……冗談としか思えない、くだらない話
  • 筋が通っていない……理屈が合わない、現実味がない話
  • 取り合う価値がない……聞くだけ無駄だと切り捨てる態度

「たわごとを言うな」と言えば1つ目、「あんな計画はたわごとだ」と言えば2つ目、「たわごとに付き合っている暇はない」と言えば3つ目が前に出ます。共通しているのは、話し手が相手の言葉を一段低く見ているという点です。そのため、たわごとという語が出てきた時点で、その文には評価と感情が乗っていると考えて読むと意味を取り違えません。

机の上で誰かが熱弁をふるい、聞き手が肩をすくめている場面

ちなみに、話の中身ではなく「受け答えのかみ合わなさ」を指す言葉に頓珍漢があります。たわごとが内容のばかばかしさを評するのに対し、頓珍漢は場面と反応がずれていることを表します。あわせて読むと使い分けの輪郭がはっきりします。

「たわごと」と「ざれごと」|同じ漢字で意味が変わる

「戯言」には「たわごと」のほかに「ざれごと」という読み方があります。字面は同じでも、読み方によって意味あいが変わるのがこの語のややこしいところです。

ざっくり言えば、ざれごと=ふざけて言う冗談、たわごと=ばかげた取るに足らない話。ざれごとには「おどけ」「しゃれ」といった遊びの気配があり、必ずしも相手を見下していません。一方のたわごとは、内容を否定するニュアンスがはっきり出ます。

たわごとざれごと
漢字戯言・戯事戯言・戯れ言
意味ばかげた話、筋の通らない話ふざけて言う冗談、しゃれ
気持ち否定・軽視遊び・おどけ
言う側主に聞き手が相手を評価して使う話し手が自分の言葉を指しても使う
例たわごとを真に受けるなほんの戯れ言だ、気にしないでくれ

ふりがながないときの読み分けの目安

文章中に「戯言」とだけ書かれていて、どちらで読むか迷ったときは、その文が相手を否定しているかどうかを見ます。「戯言を言うな」「戯言に過ぎない」のように切り捨てる文脈なら「たわごと」。「ほんの戯言ですよ」と自分の発言をやわらげている文脈なら「ざれごと」と読むのが自然です。

自分が書く側なら、迷わせない工夫が有効です。否定の意味なら「たわごと」とひらがなにする、冗談の意味なら「戯れ言」と送り仮名を添える——これだけで読み違いはほぼ防げます。

たわごとの語源・由来|「たわける」とのつながり

「たわけ者」の「たわけ」には、「田分け」から来たという話が広く知られています。子どもの数だけ田畑を分けて相続させると、代を重ねるごとに一人分の田が小さくなり、やがて家が立ち行かなくなる。そんな愚かな分け方をする者を「たわけ」と呼んだ、という筋立てです。覚えやすい話ですが、これを俗説とみる解説もあります。

たわごとの「たわ」は、ふざける・ばかげたことをするという意味の古い動詞から来ているとされます。現代語では見慣れない形ですが、語をほどいていくと「なぜばかげた話を指すのか」がすっきり通ります。

「たわける」「たわむ」から生まれた言葉

手がかりになるのが「たわける(戯ける)」という動詞です。ばかげたことをする、ふざけるという意味で、名詞形が「たわけ」。時代劇で聞く「たわけ者」の、あの「たわけ」です。「たわごと」はこの流れをくむ言葉で、たわけた(ふざけた)内容の「こと(言)」という組み立てになっています。

さらにさかのぼると、「たわむ(撓む)」との関係を指摘する説もあります。たわむは、まっすぐな物が曲がる・しなるという意味。そこから「まっすぐでない=まともでない」という比喩が生まれ、ふざける意味の語群につながったという見方です。枝がたわむ、板がたわむ、といまも使う語なので、イメージはつかみやすいでしょう。

語源には諸説あり、どれか一つに確定しているわけではありません。ただ「たわ」の付く語がそろってまともでない状態を表す点は共通しています。

古くは「たはこと」と清音で読まれた

古語辞典を引くと、この語は「たはこと」の形で載っています。「ごと」ではなく「こと」と濁らずに読む清音の形で、意味は「正気を失って言う、正常でないことば。でたらめ」「ばかばかしい言葉・話」。現在よりも、うわごとのように理性を失った言葉を指す度合いが強かったことがわかります。

その名残として、辞書によっては「譫言」という漢字を「たわごと」と読む例も挙げられています。「譫言」は本来「うわごと」と読み、高熱などで無意識にもらす言葉のこと。筋が通らないという一点で、両者は地続きなのです。現代の「たわごと」から病的な意味あいが薄れ、「ばかげた話」の側に重心が移ったと考えると、意味の変化がとらえやすくなります。

「戯」という漢字が表すもの

漢字の「戯」は、たわむれる・遊ぶ・ふざけるという意味を持ちます。「遊戯」「戯曲」「悪戯(いたずら)」など、どれも真剣さの反対側にある語ばかりです。日本語の「たわごと」「ざれごと」がどちらもこの一字を当てるのは、まじめでないという核の部分を共有しているからだといえます。

逆にいえば、共有しているのはそこまでです。同じ「ふざけている」でも、悪意なく遊んでいるのが「ざれごと」、価値のないでたらめが「たわごと」。一つの漢字が二つの読みに枝分かれした理由も、ここに現れています。

たわごとの使い方|場面別の例文

「たわごと」と同じ場面では、動詞の「たわける」を使って「たわけたことを言うな」とも言えます。これも「ばかげたことを言うな」「ふざけたことを言うな」と同じく、相手の発言を強くたしなめる言い方です。「たわけた話」「たわけた計画」のように名詞の前に置けるのは、名詞である「たわごと」にはない使い勝手です。

意味がつかめても、使いどころを外すと角が立つ言葉です。ここでは文脈ごとに例文を並べ、最後に注意点をまとめます。

日常会話で使う

  • 宝くじが当たったら会社を辞める——なんてたわごとを毎年言っている。
  • 酔ったときのたわごとだから、真に受けなくていい。
  • あの人のたわごとに付き合っていたら、日が暮れてしまう。

会話では、身内や気心の知れた相手の話を軽くいなすときに使われます。「たわごと」自体は強い語ですが、笑いながら言えば冗談として通ります。逆に、真顔で他人に向けて使うと本気の否定になるので、声の調子まで含めて選ばれている言葉だといえます。

議論・報道などかたい文脈で使う

  • 根拠のない批判はたわごとに過ぎないと一蹴した。
  • 実現の見通しがない計画は、たわごとと変わらない。
  • 当初はたわごと扱いされた構想が、十年後に形になった。

評論や社説では、主張を切り捨てる強い一語として使われます。3つ目の例文のように「たわごと扱いされた」の形にすると、当時の評価がいかに低かったかを示す表現になり、後の展開との落差が際立ちます。書き言葉ではこの「たわごと扱い」の形がよく登場します。

自分の話をへりくだって言う

意外に多いのが、自分の発言を指して使うパターンです。相手を否定する語を自分に向けることで、押しつけがましさを消す働きがあります。

  • 素人のたわごとですが、少し思いついたことを書いてみます。
  • 年寄りのたわごとと思って聞き流してください。
  • 以上、休日のたわごとでした。

ブログや随筆の締めくくりで見かける形です。ただし、へりくだりが過ぎると「では読まなくてよいのか」と受け取られかねません。提案や意見を本気で伝えたい文章では、この言い方は避けたほうが伝わります。

使うときの注意点

たわごとは、相手の話を内容ごと否定する言葉です。「意見が違う」ではなく「聞く価値がない」と伝わるため、使う相手と場面を選びます。とくにビジネスの場では、上司・取引先・顧客の発言に向けて使うのは避けてください。会議で「それはたわごとです」と言えば、議論ではなく対立になります。

場面可否代わりに使える表現
友人・家族との雑談使える(冗談として)—
自分の話をへりくだる使える私見ですが/雑感ですが
評論・感想文使える(強い否定になる)根拠に乏しい/現実的ではない
会議・商談避ける再検討の余地がある/別の見方もある
メール・文書での指摘避ける事実と異なる点がある

否定したいのが内容なのか結論なのかを分けて考えると、言葉を選びやすくなります。たわごとは内容そのものを退ける語なので、話し合いを続けたい相手には向きません。

吹き出しの中の言葉が紙飛行機になって飛んでいくイメージ

たわごとの類語・対義語と英語表現

語源のところで見たように、「たわごと」の「ごと」は言葉を表す「言」です。同じ組み立ての語には「寝言」「世迷言」のほか、「繰り言」「泣き言」「恨み言」もあります。ただし後の三つは、同じ愚痴をくり返す言葉や、弱音・恨みを口にする言葉で、話の筋が通らないという意味は含みません。たとえば「老いの繰り言」は年配の人がくどくどとくり返す愚痴を指し、取るに足らない話として退ける「年寄りのたわごと」とは中身が違います。

「たわごと」の周辺には、似た意味の語が数多くあります。どれも「まともでない話」を指しますが、話し手の態度や場面の硬さが少しずつ違うので、置き換える前に確認しておくと便利です。

類語と使い分け

類語読みニュアンスと使いどころ
寝言ねごともっとも口語的。「寝言は寝て言え」の形で強い否定に使う
世迷言よまいごと愚痴まじりの筋の通らない訴え。やや古風で文語的
与太話よたばなしいいかげんで中身のない話。くだけた会話向き
妄言もうげん/ぼうげん根拠なく言い放つ言葉。報道や批評で使われる硬い語
絵空事えそらごと現実味のない理想論。計画や構想を評するときに
荒唐無稽こうとうむけいでたらめで根拠がないこと。四字熟語で改まった響き
たわいない話たわいないはなし否定ではなく気軽な雑談。意味が異なるので注意

とくに間違えやすいのが最後の「たわいない話」です。音が似ているうえ「たわ」まで共通しているため同類に見えますが、こちらは「他愛ない」とも書き、深い意味のない、のんびりした話を指します。悪い意味はありません。「二人でたわいない話をした」を「ばかげた話をした」と読むと、文の空気を取り違えてしまいます。

表のなかで最も改まった響きを持つのが「荒唐無稽」です。読み方や『荘子』にさかのぼる由来は、次の記事で詳しく扱っています。

対義語にあたる言葉

「たわごと」に定まった対義語はありませんが、反対側に置かれるのは筋が通っていて聞く価値のある言葉です。文脈に応じて次のような語が対になります。

  • 正論……道理にかなった、反論しにくい意見
  • 道理……物事の筋道。「道理にかなう」の形で使う
  • 至言……物事の本質を的確に言い当てた言葉
  • 真剣な話……日常会話ではこれがいちばん自然な対比

このほか、「金言(きんげん)」も反対側に置ける語です。金言は、生き方の手本として心に留めておきたいすぐれた言葉のことで、「恩師の一言を金言として胸に刻む」のように使います。聞き流してよい言葉を指す「たわごと」と、書き留めて守りたい言葉を指す「金言」は、受け取る側がその言葉をどう扱うかという点で正反対です。

英語ではどう言う?

  • nonsense:無意味な話、たわごと。もっとも一般的で使いやすい
  • silly talk:ばかげた話。silly は「愚かな」の意
  • rubbish:くだらないこと。イギリス英語でよく使われる
  • gibberish:意味の通らない、わけのわからない話
  • ramblings:とりとめのない長話

会話で「たわごとを言うな」に近い言い方をするなら Don’t talk nonsense. が定番です。日本語と同じく相手を強く否定する表現なので、使う相手は選んだほうがよいでしょう。

よくある質問

「たわごと」と「たわいない話」は同じ意味ですか?

違います。「たわごと」はばかげた、筋の通らない話を否定的に指す語です。一方の「たわいない話」(他愛ない話)は、深い意味のない気軽な雑談のことで、悪い意味はありません。「たわいない話で盛り上がった」は楽しい場面を表しますが、「たわごとで盛り上がった」とは普通言いません。

ビジネスメールで「たわごと」を使ってもいいですか?

相手の発言に向けて使うのは避けてください。内容を丸ごと否定する語なので、指摘ではなく攻撃と受け取られます。事実関係を正したいなら「事実と異なる点がございます」、方針に反対なら「別の見方もあるかと存じます」と書くほうが伝わります。自分の意見をへりくだって「素人のたわごとですが」と添えるのは可能ですが、提案の説得力を下げるため多用は禁物です。

「戯言」は「たわごと」と「ざれごと」のどちらで読むのが正しいですか?

どちらも辞書に載っている読み方で、文脈で決まります。相手の話を切り捨てる否定的な文脈なら「たわごと」、冗談・しゃれの意味なら「ざれごと」です。自分で書くときは、否定の意味ならひらがなで「たわごと」、冗談の意味なら「戯れ言」と送り仮名を付けると読み違いを防げます。

「たわごと」を漢字で書かないほうがよいのはなぜですか?

「戯」の字は常用漢字表で「ギ」「たわむ(れる)」の読みしか認められておらず、「たわごと」は表にない読み方だからです。そのため新聞などでは「たわ言」と交ぜ書きにしたり、ひらがなで表記したりします。個人の文章では「戯言」と書いても問題ありませんが、読み方を一つに絞りたい場合はひらがなが確実です。

まとめ|たわごとは「筋の通らないばかげた話」

「たわごと」は漢字で「戯言」と書き、たわけた言葉・ばかばかしい話・筋の通らない話を意味します。ふざける意味の「たわける」の流れをくむ語で、古くは「たはこと」と清音で読まれ、正気を失った言葉という意味あいも持っていました。

同じ「戯言」でも「ざれごと」と読めば、遊びやしゃれとしての冗談を指します。否定しているか、ふざけているか——文脈を見れば読み分けは難しくありません。

たわごとは、相手の話を内容ごと退ける強い言葉です。冗談として使う場面と、本気の否定になる場面を分けて考える。これだけで、使いどころを外すことはなくなります。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次