質屋の日の由来とは?7月8日「しちや」の語呂合わせを解説

当ページのリンクには広告が含まれています。
shichiya-no-hi-yurai
  • URLをコピーしました!

7月8日は「質屋の日」です。カレンダーやニュースで見かけて、「なぜこの日なんだろう?」と気になった方も多いのではないでしょうか。

結論からいうと、由来は「7(しち)8(や)」で「しちや」と読む語呂合わせです。この記事では、質屋の日が定められた背景から、そもそも質屋とはどんなお店なのか、さらに700年前までさかのぼる質屋の歴史まで、やさしく解説します。

目次

質屋の日とは?7月8日に定められた記念日

質屋の日は、質屋という存在をより身近に知ってもらうために定められた記念日です。毎年7月8日がその日にあたります。

質屋と聞くと、少し敷居が高いイメージを持つ人もいるかもしれません。この記念日には、そうしたイメージをやわらげ、安心して利用してもらいたいという願いが込められています。

日付は毎年7月8日で固定されています。数字の読みから決まった記念日なので、曜日にかかわらず日付が動くことはありません。カレンダーの余白や「今日は何の日」を扱うコーナーで名前を見かける、そんな位置づけの記念日です。

「質屋の日」を制定したのは全国質屋組合連合会

質屋の日を制定したのは、全国の質屋が加盟する全国質屋組合連合会です。質屋の正しい仕組みや利用方法を広く知ってもらうことを目的として、記念日として設けられました。

普段はあまり足を運ぶ機会がないお店だからこそ、こうした記念日をきっかけに関心を持ってもらうねらいがあります。

全国質屋組合連合会は、公式サイトで全国およそ2,000店の質屋を統括する団体だと紹介しています。各地の質屋組合をまとめる連合体で、加盟している店を地域から探せる検索ページも公開されています。記念日を設けたのも、この団体が続けている広報活動のひとつという位置づけです。

キャッチフレーズは「安心して利用して」

質屋の日には「安心して利用して」というキャッチフレーズが掲げられています。質屋は法律に基づいて営業する、れっきとした融資のお店です。

この記念日は、品物が安く買える日でも、何かの割引が受けられる日でもありません。掲げられているのは「知ってもらう」という一点で、キャッチフレーズもその趣旨に沿った短い言葉になっています。仕組みが分からないままだと敷居が高く感じられる、という前提が言葉の裏側にあります。

質屋の営業には「質屋営業法」という法律があり、都道府県公安委員会の許可が必要です。誰でも自由に開けるわけではなく、きちんとした基準のもとで運営されています。

7月8日に重なるほかの記念日

7月8日には、質屋の日のほかにも語呂合わせで生まれた記念日が並びます。「なはの日」は7と8で沖縄県那覇市の「なは」、「ナンパの日」は「ナン(7)パ(8)」と読みます。「中国茶の日」は中国語の七(チ)と日本語の八(や)を合わせて「ちゃ」と読ませたものです。

同じ日付でも、数字の当て方はまったく違います。7を漢字の音そのままで「しち」と読んだのが質屋の日、7を「な」と読ませたのがなはの日です。並べてみると、同じ数字でも読ませ方の幅が広いことが分かります。

翌日の7月9日は「ジェットコースターの日」です。こちらは数字の読みではなく、過去の出来事にちなんで決まった記念日で、同じ7月上旬でも成り立ちが異なります。

質屋の日の由来は「7(しち)8(や)」の語呂合わせ

質屋の日が7月8日である理由は、日付の語呂合わせにあります。7を「しち」、8を「や」と読み、あわせて「しちや」となることが由来です。

記念日には数字の語呂合わせから決まるものが多くありますが、質屋の日もそのひとつです。読み方を知ると、日付がすっと覚えやすくなりますね。

語呂合わせは、数字を音読みや訓読みに当てはめて言葉を作ります。質屋の日では7を音読みの「しち」、8を訓読みの「や」と読ませていて、二つの読み方を混ぜているのが特徴です。ひとつの数字につき読み方が複数あるからこそ、こうした組み合わせが成り立ちます。

ちなみに7月という月そのものにも、文月という古い呼び名があります。

なぜ「しちや」と読むのか

質屋は「しちや」と読みます。「質」という漢字には「しつ」のほかに「しち」という読み方があり、担保として品物を預けることを指す場合に「しち」と読まれます。

「質に入れる」「質草(しちぐさ)」といった言葉も、すべて「しち」と読むのが習わしです。日常ではあまり使わない読み方ですが、質屋にまつわる言葉では基本となります。

漢和辞典では、「質」の音読みを漢音の「シツ」と呉音の「シチ」に分けて示しています。品質や質問のように中身・性質を指すときは「シツ」、担保として預けるものを指すときは「シチ」と読み分けるのが原則です。

この読み分けは、ほかの言葉にも残っています。人質は「ひとじち」、言質は「げんち」と読み、どちらも「預ける・押さえておく」という意味のほうにつながっています。質屋の「しち」も同じ系統の読みです。

質屋の読み方・基本用語(質入れ・質請け)

質屋を理解するうえで、覚えておきたい基本の動きが2つあります。品物を預けてお金を借りることと、その品物を取り戻すことです。

質屋の基本用語

  • 質入れ(しちいれ):品物を担保として預け、お金を借りること
  • 質請け(しちうけ):借りたお金を返して、預けた品物を手元に戻すこと
  • 質草(しちぐさ):担保として預ける品物そのもの

これらの言葉を知っておくと、質屋の仕組みがぐっと分かりやすくなります。

ひとつの場面に当てはめると違いがはっきりします。腕時計を預けてお金を受け取るところが質入れ、返済して同じ腕時計を引き取るところが質請けです。そのあいだ担保になっていた腕時計そのものが質草にあたります。

質入れ・質請け・質草の「質」は、いずれも「しち」と読みます。まとめて覚えておくと、店の説明書きや記事の中で出てきたときに迷いません。

そもそも質屋とは?仕組みをやさしく解説

質屋とは、品物を担保として預かり、その価値に応じてお金を貸すお店です。銀行の融資とは違い、預けた品物そのものが担保になる点が大きな特徴です。

審査で収入や信用情報を細かく調べられることが少なく、預けた品物の範囲でお金を借りられる仕組みになっています。

担保になるのは品物そのものなので、金額の上限はその品物の価値で決まります。価値がはっきりしている品物ほど枠は読みやすく、価値の判断が難しい品物では小さくなります。この「品物の価値がそのまま上限になる」という一点が、質屋の仕組みを読み解くときの出発点です。

品物を預けてお金を借りる「質入れ」

質屋の基本的な流れは、品物を預けてお金を借り、後で返済して品物を取り戻す、というものです。実際の利用の流れを見てみましょう。

STEP
品物を持ち込む

ブランド品や貴金属など、価値のある品物を質屋に持ち込みます。

STEP
査定を受けてお金を借りる

お店が品物を査定し、その価値に応じた金額を貸してくれます。

STEP
期限内に返済して品物を取り戻す

決められた期限までに借りたお金と利息を返せば、預けた品物が手元に戻ります。

もし返済しない場合でも、預けた品物を手放すだけで済み、それ以上の借金を負うことはありません。この点も質屋ならではの特徴です。

質草になる主な品物

質草として預けられるのは、それ自体に価値があり、保管しやすい品物です。現代では次のようなものが代表的です。

  • 宝石・貴金属などのジュエリー類
  • ブランドバッグや財布
  • 腕時計・カメラ
  • スマートフォンやパソコンなどの電子機器
  • 楽器

並べてみると共通点が見えてきます。価値が広く知られていること、そして小さく安全に保管できることです。大型の家具や生鮮品のように、置き場所を取るものや傷みやすいものは質草になりません。

時代とともに質草の中身も変化しています。昔は着物や礼服が多く預けられていましたが、今ではブランド品や電子機器が中心になっています。

同じ種類の品物でも、箱や保証書といった付属品がそろっているかどうかで見方は変わります。品物の価値を確かめる材料が多いほど、査定の根拠がはっきりするためです。

質屋の店先や質草として預けられる品物のイメージ

質屋の歴史|700年前の鎌倉時代が起源

質屋の歴史は非常に古く、その起源は700年ほど前の鎌倉時代までさかのぼるとされています。品物を担保にお金を貸すという仕組みは、貨幣経済の広がりとともに生まれました。

現代のような「質屋」という呼び名になるまでには、実は長い時間をかけた変化がありました。

鎌倉時代というと武士の世の中というイメージが先に立ちますが、都市では銭のやり取りが日常になっていました。中国から入ってきた銭が広く出回り、物と物の交換だけでは回らない暮らしが生まれます。品物を担保にして銭を借りる商売が成り立ったのも、この下地があってのことです。

始まりは「土倉(どそう)」と呼ばれた金融業

鎌倉時代から室町時代にかけて、品物を担保にお金を貸す金融業者は「土倉(どそう)」と呼ばれていました。これが現在の質屋の原形とされています。

土倉は、預かった品物を火災や盗難から守るため、土で塗り固めた頑丈な蔵(土蔵)で保管していました。この蔵の様子が、そのまま業者の呼び名になったといわれています。

当時は造り酒屋が副業として土倉を営むことも多く、全国各地に存在していたことが文献に記録されています。

土倉という語は、鎌倉時代の記録にすでに現れます。のちに定められた建武式目にも「無尽銭土倉を興行せらるべき事」という一文が見えます。この頃には、金融業者を指す言葉として広く通じていたことが分かります。

「土倉」→「質屋」へ、呼び名の変遷

お金を貸す業者の呼び名は、時代とともに移り変わってきました。おおまかな流れを見てみましょう。

時代主な呼び名
鎌倉時代土倉(どそう)・庫倉
室町時代土蔵・土倉
江戸時代質屋
現代質屋

並べて見ると、名前の付け方そのものが入れ替わっています。土倉は品物を守る蔵の姿から付いた呼び名でしたが、質屋は預かる行為を表す「質」を店の名前に据えているからです。建物を指す言葉から、商いの中身を指す言葉へ移ったことになります。

「質屋」という名称が定着したのは江戸時代のことです。庶民の生活に融資が根付き、身近な存在として広まっていきました。そこから現代まで、質屋は姿を変えながら続いてきたのです。

室町時代には、幕府が土倉に税をかけて財源にしていた記録も残っています。土倉役と呼ばれたこの税は、それだけ数が多く、まとまった商いとして成り立っていたことの裏返しでもあります。

江戸時代に定着した職業の呼び名は、ほかにもいくつも残っています。

質屋の別の呼び名|「七つ屋」「一六銀行」という言い回し

質屋には、「質屋」以外の呼び方がいくつもあります。今の会話ではまず使いませんが、辞書には見出し語として残っていて、時代小説や古い記事を読むときに顔を出します。

どれも「しち」という音を別の言葉に置き換えたもので、語呂合わせという点では質屋の日と同じ発想です。日付ではなく店の呼び名に数字を当てはめた、と考えると筋が通ります。

言葉の側から眺めると、質屋という店が暮らしのどのあたりにあったのかも見えてきます。呼び名は看板の文字より先に、口伝えで広まるものだからです。

「七つ屋」と「一六銀行」|鍵になるのは「七」

七つ屋は「ななつや」と読みます。七を「しち」と読むと質と同じ音になることから生まれた呼び名で、数字をそのまま店の名前に置き換えた形です。

一六銀行は「いちろくぎんこう」と読みます。一と六を足すと七になり、その七が「質」に通じます。銀行と名乗っているのは、お金を借りる場所である点を洒落て言い表したためです。

呼び名読み「質」につながる理由
七つ屋ななつや「七(しち)」が「質(しち)」と同じ音
一六銀行いちろくぎんこう一+六=七で「質」の音に通じる

どちらも数の言い換えを一段はさんでいるため、聞いただけでは質屋のことだと分かりません。辞書では、いずれも質屋の俗称・愛称として説明されています。

遠回しな呼び名が生まれた背景

一六銀行が「銀行」を名乗るのは、銀行が庶民にとって近寄りがたい存在だった時代の感覚を映しています。辞書でも、身近に使う質屋を銀行になぞらえた洒落だと説明されています。

身近な店だからこそ、そのまま口にせず別の言い方を選ぶ場面もあったのでしょう。数字を一段はさむだけで、事情を知る人には伝わり、知らない人には分からない言い回しになります。

呼び名の面白さは、そのまま当時の暮らしぶりの記録にもなっているわけです。

直接的な言葉を避けて別の表現に置き換えるやり方は、江戸時代の言葉遊びにも通じます。今も使われている言葉のなかには、こうした言い換えから広まって定着したものがあります。

質屋の日に関するよくある質問(FAQ)

質屋の日は誰が決めたのですか?

全国の質屋が加盟する全国質屋組合連合会が制定しました。質屋を安心して利用してもらうことを目的とした記念日です。

なぜ7月8日が質屋の日なのですか?

7を「しち」、8を「や」と読む語呂合わせが由来です。あわせて「しちや」となることから、この日が選ばれました。

質屋と買取店は同じものですか?

少し違います。質屋は品物を預けてお金を借り、返済すれば品物が戻る仕組みです。一方の買取は品物を売って手放すため、後で取り戻すことはできません。多くの質屋は買取にも対応しています。

質流れとは何ですか?

約束した期限を過ぎたときに、預けた品物の所有権が質屋へ移ることを指す言葉です。流れた品物は中古品として店頭に並ぶことがあり、その商品は「質流れ品」と呼ばれます。期限の長さや細かい扱いは、契約したときの条件によって決まります。

「一六銀行」「七つ屋」とは何のことですか?

どちらも質屋を指す昔の言い方です。自分の文章や会話で使う機会はほぼなく、使っても相手に意図が伝わりにくいため、書くときは「質屋」で足ります。古い小説や随筆の台詞に出てきたら「質屋のこと」と読み替えれば意味が通ります。

まとめ

質屋の日(7月8日)は「7(しち)8(や)」の語呂合わせが由来で、全国質屋組合連合会が「安心して利用して」という願いを込めて制定した記念日です。

質屋は品物を担保にお金を借りられるお店で、その歴史は鎌倉時代の「土倉」までさかのぼります。江戸時代に「質屋」という呼び名が定着し、質草の中身を変えながら現代まで続いてきました。

  • 日付の由来は7(しち)と8(や)の語呂合わせで、制定は全国質屋組合連合会
  • 質入れ・質請け・質草が基本の三語で、いずれも「しち」と読む
  • 起源は鎌倉時代の「土倉」、「質屋」の名が定着したのは江戸時代
  • 「七つ屋」「一六銀行」は、どちらも「七」を経由した質屋の別名

7月8日を見かけたら、こうした言葉の由来や長い歴史に、少しだけ思いをはせてみてはいかがでしょうか。

今年の7月8日は、カレンダーをめくったときに「七つ屋」という古い呼び名をひとつ思い出してみてください。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次