10月は英語で「October(オクトーバー)」です。カレンダーでも手帳でも毎年目にする単語ですが、いざ書こうとするとスペルで迷う方は少なくありません。
しかもこのOctober、語源をたどると「8番目の月」という意味を持っています。10月なのに8とは、どういうことなのでしょうか。
この記事では、Octoberのスペル・発音・略語といった基本から、番号がずれた理由、10月にまつわる英語表現までをまとめて整理します。よくある誤解も一緒に解いておきましょう。

10月は英語で「October」|まずは基本から
10月を表す英単語はOctoberです。文の途中でも必ず大文字のOで書き始めます。英語では月の名前と曜日の名前は固有名詞として扱うためです。
カレンダーの上では、Octoberは日付がまとめて消えたことのある月としても知られています。1582年、ローマ教皇グレゴリウス13世が定めたグレゴリオ暦へ移るにあたり、イタリアやスペインなどでは October 4 の翌日を October 15 としました。長年の誤差で、暦の日付と春分の時期が10日ほど食い違っていたためです。
まずはスペルと発音、そして書類でよく使う略語を押さえておきましょう。
スペルと発音
スペルはO-c-t-o-b-e-rの7文字です。「オクト」までをひとまとまりで覚えると、後半のberは自然に出てきます。
カタカナで書けば「オクトーバー」ですが、注意したいのはアクセントの位置です。強く読むのは2番目の音節、つまり「オクトーバー」の「トー」にあたる部分になります。
日本語の感覚で頭の「オ」を強く読むと、聞き取ってもらいにくくなります。アメリカ英語では最初の母音が「アー」に近く響き、イギリス英語では「オクトウバ」に近い音になります。
略語は「Oct.」
Octoberの略語はOct.です。頭3文字にピリオドを付けた形で、カレンダーや書類の日付欄で広く使われています。
たとえば「Oct. 5, 2026」と書けば2026年10月5日を表します。アメリカ式ではピリオドを付け、イギリス式では省いて「Oct」とだけ書くこともあります。どちらでも通じますが、ひとつの文書のなかでは表記をそろえておくと読みやすくなります。
なお9月のSeptemberには「Sep.」と「Sept.」の2通りの略し方がありますが、Octoberは「Oct.」の一択です。この点は迷わなくて済みます。

Octoberの語源は「8番目の月」だった
Octoberの語源は、ラテン語で8を意味するoctoです。つまり本来の意味は「8番目の月」であり、10月を指す言葉ではありませんでした。
英語がこのラテン語の月名を使うようになる前は、10月に別の呼び名がありました。8世紀イングランドの修道士ベーダは、古英語で10月をWinterfyllethと呼んだと書き残しています。1年を夏と冬の2つに分け、この月の満月から冬が始まるとしたことによる名前で、「冬」と「満月」を組み合わせた語です。のちに英語はラテン語のOctoberを取り入れ、10月なのに8を名乗る形まで一緒に受け継ぎました。
この2つ分のズレには、古代ローマの暦がたどった歴史が関わっています。順番に見ていきましょう。
ラテン語 octo(8)が由来
Octoberは、ラテン語のocto(8)に月を表す語尾が付いた形です。数を表す言葉がそのまま月の名前になっているわけです。
同じ作りの月名は、ほかにも3つあります。9月のSeptemberはseptem(7)から、11月のNovemberはnovem(9)から、12月のDecemberはdecem(10)から生まれました。
4つとも、実際の月の順番より2つ小さい数を名乗っていることになります。ズレ方がそろっているのは、原因がひとつだからです。
なぜ10月なのに「8」?──古代ローマ暦のズレ
古代ローマで最初に使われていた暦は、3月から始まる10か月しかありませんでした。1年の始まりがMarch(3月)だったため、そこから数えて8番目がOctoberだったのです。
冬にあたる期間は農作業も軍事行動も止まるため、月の名前すら与えられていなかったと考えられています。その空白部分に、のちにJanuary(1月)とFebruary(2月)が加えられました。
やがて年の始まりも3月から1月へ移ります。頭に2か月分が入り込んだ結果、8番目だったOctoberは10番目の位置へ押し出されました。名前だけが古い番号のまま残り、現在に至ります。
ズレの仕組み:3月始まりの暦では、March・April・May・June・Quintilis・Sextilis・September・Octoberの順で8番目。ここに1月と2月が頭から加わって、全体が2つ後ろへずれました。
「7月と8月が割り込んだから」は誤解
ズレの理由として「JulyとAugustが後から割り込んだせい」という説明を見かけることがありますが、これは正確ではありません。
JulyとAugustは、もともとQuintilis(5番目の月)とSextilis(6番目の月)と呼ばれていた月です。それぞれユリウス・カエサルと初代皇帝アウグストゥスにちなんで改名されました。
つまり起きたのは名前の変更であって、月の数が増えたわけではありません。位置は動いていないので、後ろの月をずらす原因にはならないのです。ズレを生んだのは、あくまで1月と2月の追加でした。

有名な話だけど、犯人は7月と8月ではなかったんですね。
octo- がつく身近な英単語
octo(8)は、Octoberのほかにも多くの英単語に生きています。並べてみると、意味に必ず「8」が隠れているのがわかります。
| 英単語 | 意味 | 8との関係 |
|---|---|---|
| octopus | タコ | 足が8本あることから |
| octagon | 八角形 | 角が8つある図形 |
| octave | オクターブ | 音階で8つ目にあたる音 |
| octet | 八重奏・8人組 | 8人・8つで構成される組 |
| octane | オクタン | 炭素原子を8個もつ化合物 |
タコのoctopusと10月のOctoberが親戚だと知ると、スペルも記憶に残りやすくなります。ちなみに海を表すoceanは語源が別で、8とは関係がありません。


10月にまつわる英語表現・関連ワード
Octoberがそのまま決まり文句に入っている言葉もあります。アメリカでは大統領選などの投票日が11月初めに置かれるため、その直前の10月に飛び出して選挙の行方を左右しかねない出来事を「October surprise」と呼びます。ニュースで目にしたら、直訳の「10月の驚き」ではなく、投票直前に起きる波乱を指す政治用語として読むと意味がつかめます。
Octoberという単語そのものより、実際の会話やメールで迷いやすいのは使い方のほうです。季節の言い方、日付の書き方、行事の名前を押さえておきましょう。
秋(autumn / fall)と10月
秋を表す英語は2つあります。イギリス英語ではautumn、アメリカ英語ではfallが一般的です。どちらも10月を含む季節を指します。
月の中でのおおよその時期を伝えたいときは、early October(10月上旬)、mid-October(10月中旬)、late October(10月下旬)という言い方が便利です。日付を特定せずに予定を伝えられます。
「今年の秋に」と言いたいなら this fall、年まで示すなら in the fall of 2026 のように表現します。季節と年を組み合わせる形は、ビジネスメールでもよく使われます。
日付の書き方と前置詞
日付の並べ方は国によって違います。アメリカ式は「October 5, 2026」と月から書き、イギリス式は「5 October 2026」と日から書きます。
読むときは序数になり、October 5 は「October fifth」と発音します。書くときにthを付けて「October 5th」とする表記も一般的です。
前置詞は、月全体を指すならin、特定の日を指すならonを使います。in October(10月に)とon October 5(10月5日に)を使い分けてください。
10月の行事の英語
10月の行事といえば、まずHalloween(ハロウィン)です。毎年10月31日で、日付は固定されています。
ハロウィンに子どもたちが言う「Trick or treat!」の意味や、言われたときの返し方は、こちらで詳しく紹介しています。


アメリカにはColumbus Day(コロンブス・デー)があり、10月の第2月曜日にあたります。近年はIndigenous Peoples’ Day(先住民の日)として位置づける州や自治体も増えています。
ドイツのビール祭りOktoberfest(オクトーバーフェスト)も10月の名を冠しています。ただし実際の開催は9月中旬に始まり、10月の最初の日曜日ごろに終わるのが通例です。名前だけで時期を判断すると少しずれます。
そのほか10月の誕生石はopal(オパール)とtourmaline(トルマリン)、誕生花にはmarigold(マリーゴールド)やcosmos(コスモス)が挙げられます。
【一覧】1月〜12月の英語とスペル
Octoberの位置づけを確かめるために、12か月分の英語表記を一覧にまとめました。略語と語源も並べてあります。
| 月 | 英語 | 略語 | 語源のもと |
|---|---|---|---|
| 1月 | January | Jan. | 入口の神ヤヌス |
| 2月 | February | Feb. | 清めの祭りフェブルア |
| 3月 | March | Mar. | 軍神マルス |
| 4月 | April | Apr. | 「開く」を意味する語など諸説 |
| 5月 | May | May | 女神マイア |
| 6月 | June | Jun. | 女神ユノ |
| 7月 | July | Jul. | ユリウス・カエサル |
| 8月 | August | Aug. | 初代皇帝アウグストゥス |
| 9月 | September | Sep. / Sept. | septem(7) |
| 10月 | October | Oct. | octo(8) |
| 11月 | November | Nov. | novem(9) |
| 12月 | December | Dec. | decem(10) |
前半は神々や皇帝の名前、後半は数詞と、由来がはっきり分かれています。5月のMayだけは短いため略語がなく、そのまま表記します。
同じ数詞由来の並びで、11月のNovemberはラテン語のnovem(9)から来ています。なぜ11月なのに「9番目の月」という名前なのか、Octoberとまったく同じ仕組みで説明できるので、あわせてご覧ください。


10月の英語に関するよくある質問
- Octoberは文の途中でも大文字で書き始めるのですか?
-
はい。英語では月の名前と曜日の名前を固有名詞として扱うため、文中でも必ず大文字で始めます。小文字のoctoberと書くのは誤りです。略語のOct.も同じく大文字始まりになります。
- 「10月に」はin Octoberとon Octoberのどちらですか?
-
月全体を指す場合はin Octoberです。onを使うのは「on October 5」のように特定の日付が付くときに限られます。曖昧なときは、日付があればon、月だけならinと覚えておくと迷いません。
- 略語のOct.にピリオドは必要ですか?
-
アメリカ式では付けるのが一般的で、イギリス式では省いてOctとだけ書くことがあります。どちらも通じるので間違いではありません。ひとつの文書のなかで表記を統一することのほうが大切です。
- Octoberの発音でよくある間違いは何ですか?
-
頭の「オ」を強く読んでしまうことです。強く読むのは2番目の音節で、「オクトーバー」の「トー」にあたります。ここを意識するだけで、ぐっと伝わりやすくなります。
- Octoberとタコのoctopusは関係があるのですか?
-
どちらもラテン語やギリシャ語で8を表すocto・oktoにさかのぼる、いわば親戚の関係にあります。8番目の月と足が8本の生き物という違いはありますが、根にある「8」は共通です。
まとめ|Octoberは「8番目の月」の名残
10月の英語はOctober、略語はOct.です。アクセントは2番目の音節に置き、文中でも大文字で書き始めます。
語源はラテン語のocto(8)で、3月始まりだった古代ローマの暦では本当に8番目の月でした。その後に1月と2月が加わり、名前だけが取り残されて今の形になっています。
数字の合わないOctoberという名前は、2000年以上前の暦の姿をそのまま伝えている化石のような言葉です。
この記事のまとめ
- 10月は英語でOctober、略語はOct.(アクセントは2音節目)
- 語源はラテン語のocto(8)で、本来は「8番目の月」
- ズレの原因は1月・2月の追加。7月・8月の割り込み説は誤解
- octopus・octagon・octaveなども同じocto(8)の仲間
- 前置詞はin October/on October 5で使い分ける
日本語で10月を何と呼んできたのかも、あわせて知っておくと言葉の世界が広がります。和風月名「神無月」については、こちらの記事で整理しています。









