饒舌とは?意味・読み方と「雄弁」との違いを例文で解説

当ページのリンクには広告が含まれています。
jouzetsu-meaning
  • URLをコピーしました!

「お酒が入ると饒舌になる」「今日はやけに饒舌だね」など、会話や小説でよく見かける言葉です。なんとなく「よくしゃべる」という意味だとわかっていても、ほめ言葉として使ってよいのか、「冗舌」と書くのは間違いなのかは迷いやすいところです。

饒舌は「じょうぜつ」と読み、口数が多く、よくしゃべることを表します。この記事では、意味と漢字の成り立ち、「冗舌」との関係、場面別の例文、雄弁・能弁・多弁との使い分けまで順に紹介します。

目次

饒舌とは?読み方は「じょうぜつ」、意味は「口数が多いこと」

饒舌とは、やたらとよくしゃべること、また口数が多いさまです。話のうまさではなく「量の多さ」に重心がある言葉で、ややマイナス寄りの響きを持ちます。まずは基本を表で整理しておきましょう。

項目内容
読み方じょうぜつ(「にょうぜつ」と読む辞書もある)
意味口数が多いこと。よくしゃべること。また、そのさま
品詞名詞・形容動詞(饒舌な/饒舌に/饒舌だ)
別の表記冗舌(新聞などで使われる書き方)
おもな類語多弁・おしゃべり・口数が多い・長広舌
おもな対義語寡黙・無口・寡言

辞書での意味と「にょうぜつ」という読み

国語辞典では、饒舌を「口数が多いこと」「やたらにしゃべること」といった形で説明しています。言いかえれば「おしゃべり」「多弁」とほぼ同じ意味です。話の中身が正しいか、わかりやすいかは問題にしていません。

読み方は「じょうぜつ」が一般的です。ただ、「饒」には「ニョウ」という音読みもあるため、辞書によっては「にょうぜつ」の読みも載せています。日常の会話や文章で「にょうぜつ」と読む場面はまずないので、覚えておくのは「じょうぜつ」だけで十分でしょう。

よく使われる形は「饒舌な人」「饒舌になる」「饒舌に語る」の三つです。形容動詞として人や話しぶりを修飾できるので、性格の説明にも、その場の様子の描写にも使えます。

「饒(ゆたか)」と「舌(ことば)」から見る成り立ち

「饒」は、食べ物があり余るほど豊かなことを表す漢字です。部首は「食(しょくへん)」で、土地が肥えて作物がよく実ることを表す「豊饒(ほうじょう)」という熟語にも使われています。ここから「多い」「あり余る」という意味が生まれました。

「舌」は、体の一部としての舌だけでなく、しゃべること・ことばそのものを表します。「弁舌」「舌戦」「毒舌」などがその例です。二字を合わせた饒舌は、ことばがあり余るほど出てくることを表していると考えるとわかりやすいでしょう。

「舌」でことばを表す言い方には、ほかにも「二枚舌(うそをつくこと、矛盾したことを言うこと)」や「長広舌(長々としゃべり立てること)」があります。どれも話し方や話の中身をあまり好意的には評価していない点が、饒舌と共通しています。

「饒舌」と「冗舌」の違いは?2つの表記がある理由

「饒舌」と「冗舌」は、読み方も意味も同じです。どちらを使っても誤りではありません。二通りの書き方があるのは、「饒」という字の扱いに事情があるためです。

どちらの字で書くかは文章ごとに選べますが、作品の題名だけは別です。谷崎潤一郎が昭和の初めに発表した随筆「饒舌録」のように、題名は作者がつけた固有の名前なので、「冗舌」にそろえている文章の中で触れるときも、字を置きかえずに原題のまま書き写します。そのため一つの文章の中で、言葉の説明は「冗舌」、作品名は「饒舌」と字が分かれていてもかまいません。

意味は同じ。「冗舌」は新聞などで使う書き方

「饒」は常用漢字表に入っていない字です。新聞や放送のように、なるべく常用漢字の範囲で書くことを決めている媒体では、同じ「ジョウ」の音を持つ常用漢字「冗」を当てて「冗舌」と書きます。新聞記事で「冗舌」を見かけるのはこのためです。

一方、小説やエッセイ、一般の文章では本来の「饒舌」もよく使われます。どちらを選ぶかは、文章を載せる媒体の決まりや、書き手の好みによります。迷ったときは、次の目安で選ぶとよいでしょう。

  • 公用文・社内文書・新聞のように、常用漢字で書く決まりがある文章 → 冗舌
  • 小説・エッセイ・ブログなど、表記の制約がゆるい文章 → 饒舌
  • 読めない人がいそうな文章 → 饒舌(じょうぜつ)とふりがなを添える

「冗」の字だと「無駄口」の印象が強まる

意味は同じでも、字が変わると受け取る印象は少し変わります。「冗」は「冗談」「冗長」「冗費」などに使われる字で、余分なもの・むだなものを表します。そのため「冗舌」と書くと、「むだなおしゃべり」というマイナスの響きがはっきり出ます。

これに対して「饒」は「豊か」を表す字なので、「饒舌」には「ことばが豊かにあふれる」という、やや中立的な含みも残ります。小説で登場人物の話しぶりを描くときに「饒舌」がよく選ばれるのは、この含みの幅があるからだと考えられます。

漢字の書きかえで印象が変わる例は、ほかにもあります。たとえば「沈澱(ちんでん)」を「沈殿」と書くように、常用漢字に置きかえた表記は新聞や教科書で広く使われています。意味が変わらないかぎり、どちらの表記も正しい日本語です。

饒舌は褒め言葉?悪口?ニュアンスと使い方

饒舌は、基本的には褒め言葉として使わないほうが無難です。「話が上手」ではなく「しゃべりすぎ」の側に重心がある言葉だからです。ただし、使う場面によってはマイナスの響きが薄くなることもあります。

評価の強さで比べると、饒舌は人を正面からけなす語ではありません。同じく口数の多い人を表す慣用句でも、「口から先に生まれたような人」は、からかい半分に使われやすい言い方です。饒舌にはそこまでのからかいの響きはなく、「悪口」とまでは言えないものの、「手放しのほめ言葉にはならない」程度の言葉です。

吹き出しが次々とあふれ出て周りに積み重なっている人物のフラットイラスト

基本は「しゃべりすぎ」寄りの評価語

「あの人は饒舌だ」と言うと、多くの場合は「口数が多すぎる」「余計なことまで話す」という評価として受け取られます。話の中身や説得力をほめたいなら、饒舌ではなく「話し上手」「弁が立つ」などの言葉を選ぶのが自然です。

とくに、本人に向かって「饒舌ですね」と言うのは避けましょう。言った側に悪気がなくても、「おしゃべりですね」「しゃべりすぎですね」と同じように聞こえ、相手を不快にさせるおそれがあります。目上の人に対しては、なおさら使わないのが無難です。

「饒舌になる」は性格ではなく一時的な状態

一方で、「饒舌になる」という形は、マイナスの響きがかなり薄れます。性格として「いつもしゃべりすぎる人」を評するのではなく、ある場面で口数が増えた様子を描く言い方だからです。

お酒を飲んで口が軽くなったとき、好きな話題になって夢中で話すとき、緊張や照れを隠そうとしてつい話しすぎるときなどに使われます。「普段は無口な父が、孫の前では饒舌になる」のように、ふだんとの落差を表すと、ほほえましい描写にもなります。

人以外にも使う「饒舌な文章」「饒舌な映像」

饒舌は、人のおしゃべりだけでなく、文章や作品の表現が多すぎる様子にも使われます。「饒舌な文章」は説明や修飾語が多い文章、「饒舌な演出」は音楽やせりふで感情を語りすぎる演出、といった意味です。映画や本の評論でよく見かける使い方です。

この場合も、「多すぎて余白がない」という批判の含みを持つことが多いです。ただし文学では、語り手が勢いよく語り続ける文体を「饒舌体」と呼び、作品の魅力として紹介することもあります。人に向けるときと同じく、文脈でプラスにもマイナスにも振れる言葉だと考えておきましょう。

饒舌=ことばの「量」が多いこと。人をほめるときには向かず、「饒舌になる」「饒舌な文章」のように様子や表現を描くときに使うのが自然です。

同じ「舌」を使う言葉でも、相手をほめるときに使えるのが「舌を巻く」です。こちらは話の量ではなく、言葉を失うほど感心する気持ちを表します。意味や由来、誤用しやすい場面は次の記事にまとめています。

饒舌の使い方と例文【日常・ビジネス・文章表現】

自分で文を作るときは、まわりの語と意味が重ならないかに気をつけましょう。饒舌という語にはすでに「口数が多い」という意味が含まれているため、「口数の多い饒舌な人」「たくさん話す饒舌な人」と書くと、同じことを二度言う形になります。多さを強めたいときは「饒舌すぎる」のように程度を表す語を添えれば、重なりを避けられます。

饒舌は、話し言葉よりも書き言葉で使われることが多い言葉です。会話では「おしゃべり」「よくしゃべる」と言うところを、文章では饒舌と書くと、少しあらたまった落ち着いた描写になります。場面ごとの例文を見てみましょう。

日常の様子を描く例文

  • ふだんは口数の少ない兄が、お酒が入ると別人のように饒舌になる。
  • 好きな映画の話になると、彼女は急に饒舌になって止まらなくなる。
  • 緊張していたせいか、面接の帰り道は妙に饒舌だった。
  • 祖父は昔の町の話をするときだけは饒舌で、同じ話でも楽しそうに語る。

どの例文も「ふだんとの違い」や「その場の様子」を描いています。性格を決めつける言い方ではないため、身近な人について書いても角が立ちにくい使い方です。

ビジネス・人物評での例文

  • 会議では饒舌な人ほど発言が目立つが、決め手になる意見を出すのは寡黙な人だったりする。
  • 商談相手が急に饒舌になったのは、本題から話をそらしたかったからかもしれない。
  • プレゼンでは饒舌に語るより、要点を三つに絞ったほうが伝わりやすい。

仕事の場面では、饒舌は「話が多いこと」への注意や、寡黙さとの対比で使われるのが一般的です。取引先や上司の話しぶりを本人に伝える文章では使わず、社内の振り返りや一般論の中で使う程度にとどめましょう。

文章・作品の表現を評する例文

  • 説明が饒舌すぎて、かえって要点が伝わらない報告書になってしまった。
  • せりふの少ない映画だが、風景の映し方が饒舌に登場人物の心情を物語っている。

一つ目は「多すぎる」という批判、二つ目は「ことば以外のものが豊かに語っている」というほめ方です。作品を評するときの饒舌は、このようにプラスにもマイナスにも使えます。前後の文脈で、どちらの意味かがはっきりわかるように書くのがコツです。

饒舌の類語・対義語との違い

「よくしゃべる」を表す言葉はたくさんありますが、量を言っているのか、うまさを言っているのかで大きく二つに分かれます。饒舌は量の側、雄弁や能弁はうまさの側の言葉です。

類語のなかでも「おしゃべり」は、人の性質を言うほかに、「友人とのおしゃべりを楽しむ」のように、気軽な雑談そのものを指す使い方もあります。饒舌や多弁は雑談の意味では使わないので、「おしゃべりを楽しむ」を「饒舌を楽しむ」とは言いません。置き換える前に、性質の話か、雑談という行為の話かを見分けておきましょう。

多弁・雄弁・能弁・口達者・おしゃべりの比較

言葉意味重心評価の向き
饒舌(じょうぜつ)口数が多いこと話の量ややマイナス
多弁(たべん)よくしゃべること話の量ややマイナス(饒舌より硬い)
おしゃべりよくしゃべること・その人話の量中立〜マイナス(口が軽い意味も)
雄弁(ゆうべん)力強く、説得力をもって話すこと話の力・説得力プラス
能弁(のうべん)話が上手で、よどみないこと話の巧みさプラス
口達者(くちだっしゃ)口がうまく、よくしゃべること話の巧みさ皮肉になりやすい

とくに混同しやすいのが「雄弁」です。雄弁は、聞く人を納得させる力のある話しぶりをほめる言葉です。「事実が雄弁に物語る」のように、人以外が何かをはっきり示すときにも使います。同じ「よく語る」でも、饒舌は量、雄弁は説得力と覚えておくと区別しやすくなります。

長々としゃべり立てることを表す「長広舌(ちょうこうぜつ)」も、饒舌に近い言葉です。ただし長広舌は「長広舌を振るう」の形で一回の長い話を指し、饒舌は人や話しぶりの性質を指すという違いがあります。

褒めたいときは「雄弁」「話し上手」に言い換える

相手の話しぶりをほめたいときは、饒舌を使わずに、ほめている中身がはっきり伝わる言葉を選びましょう。何をほめたいかで、次のように言い換えると自然です。

  • 説得力があって聞き入ってしまう → 雄弁な方ですね/お話に引き込まれました
  • 話がなめらかでわかりやすい → 話し上手ですね/説明がとてもわかりやすいです
  • 話題が豊富で会話が楽しい → 話題が豊富ですね/お話がいつも楽しいです
  • その場を明るくしてくれる → 場を和ませてくださって助かります

目上の人には「雄弁ですね」と能力を評価する言い方より、「お話に引き込まれました」のように自分が受けた印象を伝える言い方のほうが、失礼に聞こえる心配がありません。

対義語は「寡黙」「無口」「寡言」

饒舌の反対の意味を持つ言葉としては、「寡黙(かもく)」「無口(むくち)」「寡言(かげん)」がよく挙げられます。寡黙は口数が少なく黙りがちなこと、寡言はことば数が少ないことで、どちらも「寡(すくない)」の字が使われています。無口はそれを話し言葉で言ったものです。

おもしろいのは、評価の向きが饒舌と逆になりやすい点です。「寡黙な職人」「寡黙だが誠実な人」のように、寡黙はしばしばほめ言葉として使われます。「雄弁は銀、沈黙は金」ということわざがあるように、ことばを控えることに価値を見る考え方が背景にあるのでしょう。

なお、話し方がなめらかでないことを表す「訥弁(とつべん)」は、饒舌よりも能弁の対義語です。「口数が少ない」と「話が上手でない」は別のことなので、使い分けておくと表現が正確になります。無口で人づきあいに気が利かない人を表す「朴念仁」のように、無口の側にもさまざまな言葉があります。

天秤の片側にたくさんの吹き出し、もう片側に口を閉じた静かな人物のシルエットを載せたフラットイラスト

饒舌についてよくある質問

「饒舌な人」と言われたら、悪口と受け取るべきですか?

文脈しだいです。饒舌は「口数が多い」ことを表すので、注意や皮肉の意味で言われた可能性はあります。一方で「話題が豊富で楽しい」という意味で使う人もいるため、前後の話の流れや相手の表情から判断するのがよいでしょう。

自分のことを「饒舌」と言ってもいいですか?

問題ありません。「好きな話になるとつい饒舌になってしまって」のように、自分の話しすぎを少し照れながら認める言い方としてよく使われます。相手に向けて使うより、自分に向けて使うほうが角が立ちにくい言葉です。

饒舌は英語で何と言いますか?

「talkative(おしゃべりな)」「chatty(よくしゃべる、気さくな)」が日常的な表現です。より硬い文章では「loquacious」、くどくどと話しすぎる感じを出すなら「garrulous」が近い意味になります。

「饒」の字を使うほかの言葉はありますか?

代表的なのは「豊饒(ほうじょう)」です。土地が肥えて作物が豊かに実ることを表し、「豊饒の海」のように使われます。饒舌と同じく「あり余るほど豊か」という意味が込められています。

秘密をうっかり漏らした人を評するのに、「饒舌」は合っていますか?

その場面を言うなら「口が軽い」のほうが合います。饒舌が表すのは口数の多さで、話した中身が秘密だったかどうかまでは含まないからです。反対に、会議で長く話し続けただけの人を「口が軽い」と評すると、何かを漏らしたように聞こえやすくなります。

まとめ|饒舌の意味と使い方のポイント

饒舌は、「ことばがあり余るほど出てくる」ことを表す言葉です。話のうまさではなく量の多さを言うため、使う場面を選ぶ必要があります。最後に要点をまとめておきます。

  • 読み方は「じょうぜつ」。口数が多く、よくしゃべることを表す
  • 「冗舌」とも書き、意味は同じ。新聞などでは常用漢字の「冗舌」が使われる
  • 基本はマイナス寄りの言葉で、相手をほめるときには向かない
  • 「饒舌になる」は一時的な様子、「饒舌な文章」は表現の多さを表す
  • ほめたいときは「雄弁」「話し上手」、反対の意味は「寡黙」「無口」

饒舌は「量」、雄弁は「説得力」。この違いを押さえておけば、ほめたつもりで相手を不快にさせることはなくなります。人の話しぶりを描くときは、性格を決めつけるより「饒舌になる」と様子を描く形が使いやすいでしょう。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次