「及び」の意味と正しい使い方|「並びに」「かつ」との違いも解説

当ページのリンクには広告が含まれています。
  • URLをコピーしました!

契約書や社内通達で見かける「及び」。「と」で書けば済むのに、なぜわざわざ使うのか、「並びに」「かつ」「または」とはどう違うのか、迷ったことはないでしょうか。

結論から言うと、「及び」は「AとBの両方」を表す接続詞(AND)で、日常語の「と」を書き言葉向けにした表現です。この記事では、意味と読み方に始まり、3つ以上を並べるときの句読点ルール、法令用語としての「並びに」との段階の違い、「かつ」「または」との使い分け、ビジネスメールにそのまま使える例文までを順に整理します。読み終えたときに、自分の文書で「及び」を選ぶべきかどうかをその場で判断できる状態を目指します。

目次

「及び」の意味と正しい使い方|基本ルールをわかりやすく解説

「及び」は、2つ以上の物事を並べて示すときに使う接続詞です。日常会話で使う「と」をかしこまった表現にしたもので、英語の「and」にあたります。

たとえば「りんごとみかん」を改まった文章で書くと「りんご及びみかん」となります。ビジネス文書や公文書、法律文書などフォーマルな場面で多く使われる言葉です。

読みは「および」です。訓読みに「およ(ぶ)」を持つ漢字「及」へ送り仮名の「び」が付いた形で、「及」は常用漢字表にも載っています。実務では契約書は「及び」、社内資料やウェブ記事は「および」と、同じ社内でも表記が分かれていることが珍しくありません。

「及び」の基本的な意味(=「と」「and」の改まった表現)

「及び」の意味をひと言でまとめると、「AとBの両方」を表す接続詞です。並べた要素すべてを含むことを示しており、どれかひとつを選ぶわけではありません。

「及び」= 並べた要素の「すべてを含む」ことを表す接続詞
日常会話の「と」を、書き言葉・改まった場面向けにした表現

日常会話ではほとんど使いません。話し言葉で「書類及び印鑑をお持ちください」と言うと少し堅い印象になるため、普段の会話では「書類と印鑑」で十分でしょう。

漢字「及」の成り立ちと語源

漢字の「及」は、前を歩く人に後ろから手を伸ばして追いつく様子を表した会意文字が起源とされています。「追いつく」「届く」が原義で、そこから「あわせて」「ならべて」という意味が派生しました。

「及第(きゅうだい)」「言及(げんきゅう)」「追及(ついきゅう)」など、「届く・至る」のニュアンスを持つ熟語にも使われています。語源を知っておくと、「及び」が複数の要素に”手を伸ばして”つなげるイメージで覚えやすくなるでしょう。

「及び」が使われる場面(ビジネス・法律・公文書)

「及び」が登場する代表的な場面は、次のとおりです。

  • 契約書・利用規約などの法律文書
  • 社内通達・稟議書などの公式な社内文書
  • 官公庁が発行する公文書・法令
  • ビジネスメール(社外向けのフォーマルな文面)
  • 学術論文・レポート

共通しているのは「正式な書き言葉」であることです。カジュアルな文面やチャットでは「と」や「および」(ひらがな表記)のほうがなじみます。

「及び」の使い方には、要素の数によって句読点のルールが変わるという大切なポイントがあります。ここでは基本パターンを押さえましょう。

2つの語をつなぐ場合の基本形

もっともシンプルな形は「A及びB」です。2つの名詞を並べるだけなので、間に読点(、)は不要です。

  • 氏名及び住所を記入してください。
  • 見積書及び請求書を送付いたします。

この形が成り立つのは、AとBが同じ種類の言葉のときです。「氏名及び住所」は記入項目どうし、「見積書及び請求書」は送付する書類どうしで、並べる対象の種類がそろっています。

また、「及び」でつないだ2つは、どちらも欠かせない要素として扱われます。「氏名及び住所を記入してください」と書かれていれば、氏名だけの記入は不足と判断されます。

なお、書類の案内文では「記載」「記入」といった硬い言葉が「及び」と並んで登場します。似た言葉ですが指す動作が違うため、あわせて確認しておくと読み違いを防げます。

3つ以上を並べるときの句読点ルール(A、B及びC)

3つ以上の要素を並列するときは、最後の要素の前だけに「及び」を置き、それ以外は読点(、)でつなぎます。

2つの場合:A及びB
3つの場合:A、B及びC
4つの場合:A、B、C及びD

この形は英語で「A, B, and C」と書くルールとよく似ています。日本語の公用文でも同じパターンが推奨されているため、覚えておくと便利です。

気をつけたいのは、「A及びB及びC」と繰り返さないことです。「及び」が何度も出てくると、どこまでが一つのまとまりなのかを読み手が追えなくなります。並べる数が増えるほど、最後の要素の前だけに置く形が効いてきます。

「及び」の前後に読点は必要?句読点の位置

原則として、「及び」の直前に読点は打ちません。ただし文が長くなって読みにくい場合は、意味の区切りを明確にするために読点を入れることもあります。

パターン例文判定
基本(読点なし)氏名及び住所OK
長い語句が続く場合経理部の担当者名、及び提出期限OK(許容)
「及び」の直後に読点氏名及び、住所NG

迷ったときは「読点なし」を基本にしておけば間違いありません。読点を入れるのは、あくまで長い文の可読性を上げたい場合だけにしましょう。

入れるかどうかの目安は、声に出して読んだときに息継ぎが必要な長さかどうかです。ひと息で読み切れる長さなら読点は不要と考えて差し支えありません。

「及び」と「並びに」の違い|法令用語の使い分け

「及び」と「並びに」はどちらも「and」を意味しますが、法令用語では明確に使い分けるルールがあります。結論から言うと、小さいグループのつなぎが「及び」、大きいグループのつなぎが「並びに」です。

「並びに」は日常会話ではまず出てきませんが、契約書や規程では頻繁に登場します。読み手として条文の構造を取り違えないためにも、書き手として階層を崩さないためにも、2段階の入れ子として理解しておくと迷いません。

小さい段階は「及び」、大きい段階は「並びに」

法律文書では、並列に「段階」がある場合にこの使い分けが求められます。同じ種類の要素をつなぐのが「及び」で、異なるカテゴリをまたいでつなぐのが「並びに」というイメージです。

果物(りんご及びみかん)並びに野菜(にんじん及びキャベツ)

この例では、同じカテゴリ内の要素を「及び」で、カテゴリ同士を「並びに」でつないでいます。

段階が3つ以上になる場合は、いちばん小さいつなぎだけが「及び」で、それより上のつなぎはすべて「並びに」になります。階層がいくつ増えても「及び」は一度しか出てこない、と覚えておくと構造を読み解きやすくなります。

具体例で見る使い分け

つなぎ方例文役割
及び社長及び副社長同じ階層(役職名)をつなぐ
並びに取締役会並びに監査役会異なるグループ(組織)をつなぐ
組み合わせ社長及び副社長、並びに監査役及び会計参与小+大の二段階構造

法律文書や契約書を読むときは、「及び」と「並びに」の位置関係を見ると文章の構造が理解しやすくなります。

表の3段目のように、まず小さなまとまりを「及び」で作り、そのまとまり同士を「並びに」でつなぐのが組み立ての順序です。逆に大きいくくりを「及び」でつないでしまうと、どこが同じ階層なのかが読み手に伝わりません。

日常のビジネス文書ではどちらを使うべき?

結論として、一般的なビジネスメールや社内文書であれば、そこまで厳密に使い分ける必要はありません。法令のような二段階構造を意識しなくても、文意が伝わればどちらを使っても問題ないでしょう。

迷った場合は「及び」を使っておけば無難です。「並びに」はやや格式が高い印象があるため、契約書や公文書以外では出番が少ないのが実情といえます。

ただし、社内規程や取引基本契約書のように条文の形で書く文書では、法令と同じ2段階のルールに合わせておくほうが安全です。ひな形を流用するときも、「及び」と「並びに」の位置は元の文書のまま残すと階層が崩れません。

「及び」と「かつ」「または(又は)」の違い

「及び」と「かつ」はどちらも「両方」を意味しますが、つなげる品詞が異なるのが最大のポイントです。

「経験及びスキル」と「迅速かつ正確に」を入れ替えられないのは、このためです。つなぐ相手が名詞なのか、性質や動作なのかで選ぶ語が決まります。後半では、意味が正反対になる「または(又は)」との違いもあわせて整理します。取り違えると、相手に求める内容が実務上まったく別のものに変わってしまう組み合わせです。

「かつ」は条件・動作を並列するときに使う

「かつ」は、ふたつの条件や動作が同時に成り立つことを示す接続詞です。「美しく、かつ機能的なデザイン」のように、形容詞や動詞をつなぐ場面で使われます。

特徴は、片方だけでは足りないと示す点にあります。「迅速かつ正確に」は、速いだけでも正確なだけでも条件を満たさず、両方そろって初めて要求を満たす言い方です。

そのため募集要項や仕様書で「かつ」が出てきたら、そこは「どちらかを満たせばよい」ではないという合図として読みます。

「及び」は名詞の並列、「かつ」は述語の並列

接続詞つなぐもの例文
及び名詞・名詞句書類及び印鑑を持参してください
かつ動詞・形容詞・条件迅速かつ正確に対応してください

ざっくり言えば、名詞を並べるなら「及び」、性質や動作を並べるなら「かつ」と覚えておけばスムーズに使い分けられます。

見分ける手がかりは、つないでいる語が活用するかどうかです。「迅速な」「正確に」のように形を変える語なら「かつ」、「書類」「印鑑」のように形を変えない語なら「及び」が対応します。

間違えやすい使い分け例文

  • 正:経験及びスキルを重視します(名詞の並列→「及び」)
  • 正:経験豊富かつ即戦力の人材を求めます(条件の並列→「かつ」)
  • 誤:経験かつスキルを重視します(名詞の並列に「かつ」は不自然)

名詞をつなぐ場面で「かつ」を使うと違和感が出ます。「何をつないでいるか」を意識すれば、間違いを防げるでしょう。

「及び」と「または」の違いは明快で、「及び」はAND(すべて含む)、「または」はOR(いずれかひとつ)です。意味が正反対なので、取り違えると文書の内容が大きく変わってしまいます。

「及び」=AND、「または」=OR

接続詞意味英語例文
及びAとBの両方and履歴書及び職務経歴書を提出してください
またはAかBのいずれかor電話またはメールでご連絡ください

「履歴書及び職務経歴書」なら両方が必要ですが、「履歴書または職務経歴書」ならどちらか一方で構いません。契約書や申込書では、この違いが権利・義務に直結するため特に注意が必要です。

案内文を出す側では、この一語の差が問い合わせの量に表れます。実際はどちらでもよいのに「及び」と書くと、片方しか用意できない相手から確認の連絡が入りやすくなります。受け取る人にどう動いてほしいのかを先に決めてから語を選ぶと、あとで訂正を出す手間を減らせます。

契約書・申込書でよくある表現の読み方

実際の書類でよく目にする表現をいくつか確認しておきましょう。

  • 「本人及び保証人の同意」→ 両方の同意が必要
  • 「郵送または窓口にて申請」→ どちらかひとつの方法を選ぶ
  • 「書面及び電子データで保管する」→ 両方の形式で保管する

書類に署名する前に、「及び」と「または」のどちらが使われているかを確認する習慣をつけると安心です。

読み飛ばしやすいのは、一文の中に両方が出てくる場合です。「本人及び保証人の同意を、書面又は電磁的方法により得る」であれば、同意する人は2人とも必要で、選べるのは手段の側だけ、という読み方になります。

「若しくは」との関係も整理

「または」にも法令用語ならではの使い分けがあります。「及び」と「並びに」の関係と同じように、「または(又は)」と「若しくは」にも階層構造があるのです。

AND系OR系役割
並びに又は大きい段階のつなぎ
及び若しくは小さい段階のつなぎ

ここで注意したいのは、AND系とOR系で大小の関係が逆になる点です。AND系では「及び」が小さい段階ですが、OR系では「又は」が大きい段階になります。

段階が3つ以上あるときも考え方は同じで、OR系はいちばん大きいつなぎだけが「又は」、それより下はすべて「若しくは」になります。

ビジネスメールで使える「及び」の例文集

ここでは、実際のビジネスメールにそのまま使えるフレーズを紹介します。社内向けと社外向けに分けてまとめました。

どの例文も「と」に置き換えて意味は通ります。それでも「及び」を選ぶのは、複数の項目を対等に並べていることをはっきり示したいときや、箇条書きに近い硬さを本文に持たせたいときです。

逆に、相手との距離を縮めたい文面や、急いで一言だけ送る連絡には向きません。同じ内容でも、読み手に与える距離感が変わる点を意識して選びます。

社内メールでの使用例

  • 会議資料及び議事録を共有フォルダにアップロードしました。
  • 営業部及び企画部の合同ミーティングを開催いたします。
  • 出席者及び欠席者の一覧を添付いたします。

社内では、宛先や件名など短くまとめたい箇所と相性がよい表現です。「営業部及び企画部各位」のように書けば、複数の部署へ同時に出した連絡であることが一目で伝わります。一方、チャットの短文では硬さが目立つため、無理に使う必要はありません。

社内メールで使う略語や定型表現にも、相手や場面による向き不向きがあります。

社外・取引先向けメールでの使用例

  • 見積書及び納品スケジュールを添付にてお送りいたします。
  • ご契約内容及びお支払い条件について、改めてご案内申し上げます。
  • 弊社担当者及び技術スタッフが同席いたします。

社外メールでは「及び」を使うことで丁寧さとフォーマル感が出ます。取引先や顧客に対しては、積極的に使ってよいでしょう。

特に効くのは、送るものや条件を並べる場面です。「見積書及び納品スケジュール」と書けば、添付が2点あることが一読で伝わり、受け取った側が確認漏れを起こしにくくなります。

なお、同じ社外文書でも自社の呼び方を誤ると相手に違和感を与えます。

「及び」を使うと堅すぎるケース(「と」に言い換えるべき場面)

一方で、「及び」を使わないほうがよい場面もあります。カジュアルさが求められる文脈では「と」への言い換えを検討しましょう。

場面「及び」を使った例言い換え例
社内チャット田中さん及び佐藤さんに確認しました田中さんと佐藤さんに確認しました
カジュアルなお知らせお菓子及び飲み物を用意していますお菓子と飲み物を用意しています
SNS・ブログ写真及び動画を掲載します写真と動画を掲載します

「及び」はフォーマル度が高い表現です。社内チャットやSNSなどで多用すると「堅すぎる」「距離を感じる」という印象を与えかねません。場面に応じて使い分けることが大切です。

法令や公用文で使われる硬い言葉は、ほかにもあります。「当該」もそのひとつで、社外向けの文書なら「その」に言い換えたほうが伝わる場面は少なくありません。

「及び」のよくある誤用・間違いパターン

「及び」は便利な接続詞ですが、誤った使い方をすると文意が変わったり不自然な文章になったりします。ここでは代表的な誤用パターンを確認しておきましょう。

つまずく原因は、「及び」の意味そのものより、つなぐ相手の選び方にあります。意味を取り違える例、階層がそろっていない例、場面に合っていない例の3つに分けると、自分の文章のどこを直せばよいかがはっきりします。件数として多いのは1つ目の取り違えで、意味が反対になるぶん読み手に与える影響も大きくなります。

「及び」を「または」の意味で使ってしまうケース

もっとも多い間違いが、AND(両方)とOR(いずれか)の混同です。

  • 誤:「電話及びメールでお問い合わせください」(実際にはどちらか一方でよい場合)
  • 正:「電話またはメールでお問い合わせください」

両方の手段で連絡してほしいのか、どちらか一方でよいのか。意図に合わせて「及び」と「または」を正しく選びましょう。

見直しの手順に組み込むなら、「及び」を含む一文だけを抜き出し、「両方とも必要か」を1件ずつ確認する形が確実です。答えが「どちらかでよい」なら、その場で「または」に置き換えます。

並列する要素の粒度がバラバラな誤用

「及び」で並べる要素は、同じレベル(粒度)であることが望ましいとされています。

  • 誤:「東京及び関東地方の店舗」(東京は関東に含まれる)
  • 正:「東京、神奈川及び千葉の店舗」(同レベルの都県名を並列)

片方がもう片方に含まれる関係にある場合、並列すると冗長になります。並べる前に「同じ種類・同じレベルか」を確認する癖をつけると、こうした誤用を防げます。

同じ形の誤りは「社員及び管理職」「日本及びアジア各国」のように、片方がもう片方を含む組み合わせでも起こります。対等かどうかは、2つを入れ替えても文が成り立つかどうかで確かめられます。

話し言葉での「及び」は不自然?

「明日の会議には田中部長及び佐藤課長が出席します」と口頭で言うと、少し堅い印象になりませんか?

「及び」はあくまで書き言葉の表現です。会話やプレゼンでは「と」「そして」に置き換えるほうが自然に聞こえます。ただし、式典の挨拶やフォーマルなスピーチでは「及び」が適切な場合もあるため、TPOに応じた判断がポイントです。

話し言葉と書き言葉で言葉を選び分ける場面は、「及び」だけではありません。会話で使いやすい「ちなみに」も、あらたまった文書では言い換えが必要になる言葉の一つです。

よくある質問

「及び」と「および」は、どちらの表記が正しいですか?

公用文では漢字の「及び」が原則です。「公用文における漢字使用等について」(平成22年内閣訓令第1号)は、接続詞を仮名で書くことを原則としたうえで、「及び」「並びに」「又は」「若しくは」の4語は漢字で書くと示しています。社内資料やウェブ記事など公用文以外では、読みやすさを優先してひらがなの「および」を選んでも差し支えありません。

「及び」を文の先頭に置いてもよいですか?

「及び」は語と語をつなぐ働きなので、文頭に置く使い方は一般的ではありません。前の文に情報を足したいときは「また」「なお」が該当します。文頭に置きたくなったら、前の文と1つにまとめられないかを先に検討すると、自然な形に落ち着きます。

「及び」で並べた項目は、順番を入れ替えてもよいですか?

意味の上ではどちらが先でも同じですが、実務では並び順に慣習があります。役職なら上位から、書類なら提出順や重要度順にそろえておくと、読み手が探している項目を見つけやすくなります。社内規程やひな形がある場合は、その順番に合わせるのが無難です。

英語の「and」は、すべて「及び」に置き換えられますか?

名詞と名詞を並べる and であれば「及び」が対応します。ただし、文と文をつなぐ and は「そして」、条件が重なる and は「かつ」にあたるため、一対一の置き換えにはなりません。訳すときは、and が何と何をつないでいるかを確かめてから語を決めます。

「及び」を使うと文章が硬くなります。読みやすくする方法はありますか?

並べる項目が3つ以上あるときは、箇条書きに切り替えると本文中の「及び」を減らせます。文中に残す場合も、1つの文に「及び」を2回以上入れないようにすると読みやすさを保てます。社内向けの文面であれば、「と」に置き換えても意味は変わりません。

まとめ|「及び」の意味と使い方のポイント

「及び」は、意味そのものよりも「何を、どの段階でつなぐか」を押さえると迷わなくなります。名詞を並べるのが「及び」、条件を重ねるのが「かつ」、どちらか一方でよいのが「または」。この3つの軸を持っておけば、契約書を読むときも自分で文書を書くときも判断が早くなります。

法令の階層まで意識するのは、条文の形で書く文書に限られます。通常の社内文書であれば、「及び」と「または」を取り違えないことだけで実務上は十分です。

この記事の要点を3行で整理

  • 「及び」は「AとBの両方」を表す接続詞で、フォーマルな書き言葉として使う
  • 「並びに」「かつ」「または」とは役割が異なるため、場面に応じた使い分けが大切
  • 3つ以上の要素を並べるときは「A、B及びC」の形にし、句読点の位置に注意する

まず手を付けるなら、いま書きかけの文書で「及び」を検索し、つないでいる2つが同じ種類の名詞になっているかを1件ずつ確認するところからです。違和感があれば、「かつ」か「または」への置き換えを検討します。

類語の使い分け早見表

接続詞意味つなぐもの使用場面
及びAとBの両方(AND)名詞・名詞句ビジネス文書・法律文書・公文書
並びにAとBの両方(AND)異なるカテゴリ同士法律文書・契約書(大きい段階のつなぎ)
かつAもBも同時に(AND)動詞・形容詞・条件ビジネス文書全般
またはAかBのいずれか(OR)名詞・条件ビジネス文書・日常文書
若しくはAかBのいずれか(OR)同カテゴリの選択肢法律文書・契約書(小さい段階のつなぎ)

この早見表をブックマークしておけば、文書を書くときにすぐ確認できます。正しく使い分けて、説得力のあるビジネス文書を作成していきましょう。

名詞を並べるなら「及び」、条件を重ねるなら「かつ」、どちらか一方でよいなら「または」。この一行を覚えておけば、ほとんどの場面で選び間違えません。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次